| See, I left my phone at the, yeah, at the other spot.
| Vedi, ho lasciato il telefono nell'altro posto.
|
| See what I’m saying. | Guarda cosa sto dicendo. |
| So i take your number and then i call you up, alright?
| Quindi prendo il tuo numero e poi ti chiamo, va bene?
|
| Yeah i take your number and i call you up, and yeah we hook, you know, later,
| Sì, prendo il tuo numero e ti chiamo, e sì, chiudiamo, sai, più tardi,
|
| we hook up alright, yeah…
| ci colleghiamo bene, sì...
|
| The other day I woke around ten in the morning
| L'altro giorno mi sono svegliato verso le dieci del mattino
|
| I give myself a spread sure morning yawning
| Mi concedo un sicuro sbadiglio mattutino
|
| I turn around and what do I see
| Mi giro e cosa vedo
|
| This wonder of a women laying next to me
| Questa meraviglia di una donna sdraiata accanto a me
|
| And usually the dating game is tougher than it seems
| E di solito il gioco degli appuntamenti è più difficile di quanto sembri
|
| I went from chipping in the rough till putting on the green
| Sono passato dal scheggiare sul rough fino a quando ho messo sul green
|
| Could this be a part of the goal, that end of the rainbow
| Potrebbe essere una parte dell'obiettivo, la fine dell'arcobaleno
|
| Maybe it’s an angel that misplaced the halo
| Forse è un angelo che ha smarrito l'alone
|
| I lay there for a sec, marinating in the love
| Rimasi lì per un secondo, marinando nell'amore
|
| When all of a sudden this sweet thing is waking up and
| Quando all'improvviso questa dolce cosa si sta svegliando e
|
| looking by me like what you still doing here
| guardandomi accanto come quello che fai ancora qui
|
| Don’t you know I’m married to this ill millionaire
| Non sai che sono sposato con questo malato milionario
|
| I don’t sleep with other rappers so you better get to leaving
| Non vado a letto con altri rapper, quindi è meglio che tu te ne vada
|
| Forget this ever happened act like you were just dreaming
| Dimentica che sia mai successo, comportati come se stessi solo sognando
|
| The moral of the story is the more the night was glory
| La morale della storia è che più la notte era gloria
|
| Is the bigger is the headache that I wake up in the morning with
| È più grande è il mal di testa con cui mi sveglio la mattina
|
| Love, lust in the night
| Amore, lussuria nella notte
|
| Strangers in the light
| Stranieri nella luce
|
| Love, lust in the night
| Amore, lussuria nella notte
|
| Strangers in the light
| Stranieri nella luce
|
| I said you were my angel in the night
| Ho detto che eri il mio angelo nella notte
|
| Now the sun is shining on us and were strangers in the light
| Ora il sole splende su di noi ed eravamo estranei alla luce
|
| See, maybe it ain’t right, might be really all wrong
| Vedi, forse non è giusto, potrebbe essere davvero tutto sbagliato
|
| And I’m trying to remember, but the feeling long gone
| E sto cercando di ricordare, ma la sensazione è scomparsa da tempo
|
| And I swear, I was chilling hard this year
| E lo giuro, quest'anno mi sono rilassato molto
|
| Like I’m only making beats, ain’t no party here
| Come se stessi solo facendo battute, non c'è nessuna festa qui
|
| But I hit a couple of bumps and forks in the road
| Ma ho colpito un paio di dossi e bivi sulla strada
|
| And lit a couple of bums, popping corks in the O
| E accese un paio di barboni, facendo scoppiare i tappi nella O
|
| And my main man Joe, and my main man Cha
| E il mio uomo principale Joe, e il mio uomo principale Cha
|
| My main man Jay, on the same damn high
| Il mio uomo principale Jay, con lo stesso dannato sballo
|
| Bottoms up, get retarded, rainman-style
| Dal basso verso l'alto, diventa ritardato, in stile uomo della pioggia
|
| Gotten up in the morning «Nej va fan»
| Alzato la mattina «Nej va fan»
|
| I love to stick around, can’t stay that long, though
| Mi piace restare in giro, però non posso restare così a lungo
|
| See I know your face, but the name is gone, so
| Vedi, conosco la tua faccia, ma il nome è sparito, quindi
|
| I’m just gonna roll and say «so long»
| Mi limiterò a rotolare e dire "così a lungo"
|
| But I’ll always think about you when they play that song
| Ma penserò sempre a te quando suonano quella canzone
|
| It goes
| Va
|
| Love, lust in the night
| Amore, lussuria nella notte
|
| Strangers in the light
| Stranieri nella luce
|
| Love, lust in the night
| Amore, lussuria nella notte
|
| Strangers in the light
| Stranieri nella luce
|
| Don’t call me. | Non chiamarmi. |
| I call you
| Ti chiamo
|
| Don’t call me. | Non chiamarmi. |
| I call you
| Ti chiamo
|
| Don’t call me. | Non chiamarmi. |
| I call you
| Ti chiamo
|
| Don’t call me. | Non chiamarmi. |
| I call you
| Ti chiamo
|
| Don’t call me. | Non chiamarmi. |
| I call you
| Ti chiamo
|
| Don’t call me. | Non chiamarmi. |
| I call you
| Ti chiamo
|
| Love, lust in the night
| Amore, lussuria nella notte
|
| Strangers in the light
| Stranieri nella luce
|
| Love, lust in the night
| Amore, lussuria nella notte
|
| Strangers in the light | Stranieri nella luce |