Traduzione del testo della canzone Gave You My Heart - Chris August

Gave You My Heart (originale)

I’m tired of feeling like I’m a million miles away
From where I began (woah-oh-oh)
Doing my best to keep up, sure I had good intentions
But I got lost along the way
I don’t want to waste anymore time
Looking the the left, looking to the right
So now I’m coming back to You
Consume me with Your love, set my heart on fire
I lay down everything I’ve been holding (everything I’ve been holding)
I give it all away, You are all I desire
Take me back to the place where we started
Wher I gave You my heart, I gave you my hart
I remember 15 and the bus ride to the camp where I gave You my life (where I
gave You my life)
And even though yesterday seems so far away
I know You’re still by my side
I don’t want to waste anymore time
Looking the the left, looking to the right
So now I’m coming back to You
Consume me with Your love, set my heart on fire
I lay down everything I’ve been holding (everything I’ve been holding)
I give it all away, You are all I desire
Take me back to the place where we started
Where I gave You my heart, I gave you my heart
Oh, I was a blind man left by the wayside
Mercy came walking, I saw for the first time
When I tasted grace like I did that day
I ran to the Father and I gave it all away
I gave You my heart
All I want to do is be consumed by You (Consume me with Your love,
set my heart on fire)
I’m laying down everything now (I lay down everything I’ve been holding)
I give it all away (I give it all away, You are all I desire)
Yeah, to get back to the place where I gave You my heart (Take me back to the
place where we started)
Consume me with Your love, set my heart on fire
I lay down everything I’ve been holding (everything I’ve been holding,
where I gave You my heart)
I give it all away, You are all I desire
Take me back to the place where we started
Where I gave You my heart, (that's when) I gave you my heart
I’m coming back to You
I’m coming back to the place where I gave You my heart

Gave You My Heart (traduzione)

Sono stanco di sentirmi come se fossi a milioni di miglia di distanza
Da dove ho iniziato (woah-oh-oh)
Facendo del mio meglio per tenere il passo, certo di avere buone intenzioni
Ma mi sono perso lungo la strada
Non voglio più perdere tempo
Guardando a sinistra, guardando a destra
Quindi ora torno da te
Consumami con il tuo amore, incendia il mio cuore
Depongo tutto ciò che ho tenuto in mano (tutto ciò che ho tenuto in mano)
Vedo tutto via, Tu sei tutto ciò che desidero
Riportami nel luogo in cui abbiamo iniziato
Dove ti ho dato il mio cuore, ti ho dato il mio cuore
Ricordo il 15 e il viaggio in autobus fino al campo dove ti ho dato la mia vita (dove I
Ti ho dato la mia vita)
E anche se ieri sembra così lontano
So che sei ancora al mio fianco
Non voglio più perdere tempo
Guardando a sinistra, guardando a destra
Quindi ora torno da te
Consumami con il tuo amore, incendia il mio cuore
Depongo tutto ciò che ho tenuto in mano (tutto ciò che ho tenuto in mano)
Vedo tutto via, Tu sei tutto ciò che desidero
Riportami nel luogo in cui abbiamo iniziato
Dove ti ho dato il mio cuore, ti ho dato il mio cuore
Oh, ero un cieco lasciato per strada
La misericordia è venuta camminando, l'ho vista per la prima volta
Quando ho assaporato la grazia come quel giorno
Sono corso dal Padre e ho dato tutto via
Ti ho dato il mio cuore
Tutto quello che voglio fare è essere consumato da te (consumami con il tuo amore,
infiammare il mio cuore)
Sto mettendo giù tutto ora (posso tutto quello che ho tenuto in mano)
Lo do via tutto (lo do via tutto, tu sei tutto ciò che desidero)
Sì, per tornare nel luogo in cui ti ho dato il mio cuore (riportami al
luogo in cui abbiamo iniziato)
Consumami con il tuo amore, incendia il mio cuore
Depongo tutto ciò che ho tenuto (tutto ciò che ho tenuto,
dove ti ho dato il mio cuore)
Vedo tutto via, Tu sei tutto ciò che desidero
Riportami nel luogo in cui abbiamo iniziato
Dove ti ho dato il mio cuore, (ecco quando) ti ho dato il mio cuore
Sto tornando da te
Sto tornando nel luogo in cui Ti ho dato il mio cuore