Traduzione del testo della canzone Step on Out - Chris Hillman

Step on Out (originale)

My baby don’t take prisoners
She leaves the walking wounded for the other girls
She’s a spark in the dark out on the back lot
Shoot you down if you give her a whirl
Seems like she’s seen it all before
And what she hasn’t seen she’s heard of
So keep your secrets hide
I got my heart out on my sleeve and an eye on the door
I’m gonna step on out, step on out
I would tramp all over this town for a dime a dance
I’m gonna step on out, step on out
She’s front page news in her dancin' shoes
A screamin' head-liner romance
Instrumental (Electric Guitar)
My baby dances through life
She’s a sidewalk ballerina
She takes it all in stride
Just a New York City lady only sin is pride
I’m gonna step on out, step on out
I would tramp all over this town for a dime a dance
I’m gonna step on out, step on out
She’s front page news in her dancin' shoes
A screamin' head-liner romance
Ending (Electric Guitar)
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh

Step on Out (traduzione)

Il mio bambino non fare prigionieri
Lascia i feriti ambulanti per le altre ragazze
È una scintilla nel buio sul retro
Ti abbattono se le fai un giro
Sembra che abbia già visto tutto prima
E di ciò che non ha visto ne ha sentito parlare
Quindi tieni nascosti i tuoi segreti
Ho il cuore aperto sulla manica e un occhio sulla porta
Salgo fuori, salgo fuori
Vagherei per tutta la città per ballare un centesimo
Salgo fuori, salgo fuori
È una notizia in prima pagina con le sue scarpe da ballo
Una storia d'amore da capogiro
Strumentale (chitarra elettrica)
Il mio bambino balla per tutta la vita
È una ballerina sul marciapiede
Lei prende tutto alla grande
Solo una donna di New York City solo il peccato è l'orgoglio
Salgo fuori, salgo fuori
Vagherei per tutta la città per ballare un centesimo
Salgo fuori, salgo fuori
È una notizia in prima pagina con le sue scarpe da ballo
Una storia d'amore da capogiro
Finale (chitarra elettrica)
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh