Traduzione del testo della canzone Beautiful Homes - Chris Isaak

Beautiful Homes (originale)

In beautiful houses, with beautiful gardens, and beautiful friends inside.
And I stand all alone, the rain falling down, I stare at your window and I cry.
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much,
Will you be mine?
In beautiful houses, with beautiful gardens, where beautiful dreams have died.
And you stand all alone, with your friends all around, and you stare at your
window and cry.
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much,
Will you be mine?
And I’m sorry for the things I said, sorry for the things I did,
Sorry for the way I said goodbye.
And I’m sorry for the things I said, sorry for the things I did,
Sorry that I ever made you cry.
In beautiful houses, with beautiful gardens, and beautiful friends inside.
And I stand all alone, with my world falling down, and I stare at your window
and I cry.
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much,
Will you be mine?
I love you so much, so much, will you be mine?
Oh darling!

(traduzione)

In belle case, con bei giardini e bei amici dentro.
E sto in piedi tutto solo, la pioggia cade, guardo la tua finestra e piango.
Ti amo così tanto, ti amo troppo, ti amo così tanto, così tanto,
Sarai mia?
In belle case, con bei giardini, dove i bei sogni sono morti.
E stai tutto solo, con i tuoi amici tutt'intorno, e fissi il tuo
finestra e piangere.
Ti amo così tanto, ti amo troppo, ti amo così tanto, così tanto,
Sarai mia?
E mi dispiace per le cose che ho detto, mi dispiace per le cose che ho fatto,
Scusa per il modo in cui ti ho salutato.
E mi dispiace per le cose che ho detto, mi dispiace per le cose che ho fatto,
Mi dispiace di averti fatto piangere.
In belle case, con bei giardini e bei amici dentro.
E sto da solo, con il mio mondo che crolla, e fisso la tua finestra
e io piango.
Ti amo così tanto, ti amo troppo, ti amo così tanto, così tanto,
Sarai mia?
Ti amo così tanto, così tanto, sarai mio?
Oh caro!