Traduzione del testo della canzone I'm Not Sleepy - Chris Isaak

I'm Not Sleepy (originale)

In the middle of the night I wake up
In the middle of the dream I call your name
In the middle of the dark I wake up
Fumble for the phone when you hear it ring
Let’s all stay up all night
Everything’s gonna be alright
Come on over, you can hang with me
Lie in bed, we’ll watch T. V
Say, I’m not sleepy
I’m not sleepy
Well ya wake up in the middle of the night, you’re feeling lonely
Everybody needs somebody, but you’ll be alright
You wake up in the middle of the night, you feel so lonely
Don’t you worry 'bout it baby, 'cause tonights the night
I’m not sleepy
I’m not sleepy
In the middle of the night you wake up
In the middle of the night you call my name
In the middle of a dream I wake up
Fumble for the phone when I hear it ring
Let’s all stay up all night
Everything’s gonna be alright
Well ya wake up in the middle of the night, you’re feeling lonely
And your wondering what I’m doing, would it be alright
You wake up in the middle of the day, you say you’re sleeping
Well of course you’re sleeping, baby you’ve been up all night
I’m not sleepy
I’m not sleepy
I’m not sleepy
I’m not sleepy
Oh no no no no not sleepy

I'm Not Sleepy (traduzione)

Nel cuore della notte mi sveglio
Nel mezzo del sogno chiamo il tuo nome
Nel mezzo del buio mi sveglio
Cerca il telefono quando lo senti squillare
Restiamo tutti svegli tutta la notte
Tutto andra bene
Vieni qui, puoi stare con me
Sdraiati a letto, guarderemo T.V
Dimmi, non ho sonno
Non sono assonnato
Bene, ti svegli nel mezzo della notte, ti senti solo
Tutti hanno bisogno di qualcuno, ma starai bene
Ti svegli nel mezzo della notte, ti senti così solo
Non preoccuparti di questo piccola, perché stanotte è la notte
Non sono assonnato
Non sono assonnato
Nel mezzo della notte ti svegli
Nel mezzo della notte chiami il mio nome
Nel mezzo di un sogno mi sveglio
Cerca il telefono quando lo sento squillare
Restiamo tutti svegli tutta la notte
Tutto andra bene
Bene, ti svegli nel mezzo della notte, ti senti solo
E ti stai chiedendo cosa sto facendo, andrebbe bene
Ti svegli a metà giornata, dici che stai dormendo
Beh, certo che stai dormendo, piccola sei stata sveglia tutta la notte
Non sono assonnato
Non sono assonnato
Non sono assonnato
Non sono assonnato
Oh no no no no no non ho sonno