Traduzione del testo della canzone Miss Pearl - Chris Isaak

Miss Pearl (originale)

Miss Pearl, Miss Pearl
Daylight recalls you, hang your head, go home
Daylight recalls you, hang your head, go home
The way you look right now
Don’t even call me on the phone
Well, Miss Pearl, Miss Pearl
Daylight recalls you, here’s your coat, go home
Daylight recalls you, here’s your coat, go home
The way you look right now
I know you never, I know you never more gonna roam
Well, Miss Pearl, Miss Pearl
It’s daylight in the morning, you look too uneasy
It’s daylight in the morning, you look too uneasy
Don’t come to me with you pityful plea
Well, Miss Pearl, Miss Pearl
The signs on you show, you’ve been out so late
The signs on you show, you’ve been out so late
You don’t look very delighted
I’m gonna go out with Miss Kate
Well, Miss Pearl, Miss Pearl
Daylight recalls you, hang your head, go home
Daylight recalls you, hang your head, go home
The way you look right now
Don’t even call me on the phone
Well, Miss Pearl, Miss Pearl
Daylight recalls you, hang your head, go home
Daylight recalls you, hang your head, go home
The way you look right now
I know you never, I know you never more gonna roam

Miss Pearl (traduzione)

Signorina Perla, Signorina Perla
La luce del giorno ti richiama, chiudi la testa, vai a casa
La luce del giorno ti richiama, chiudi la testa, vai a casa
Il tuo aspetto in questo momento
Non chiamarmi nemmeno al telefono
Bene, signorina Pearl, signorina Pearl
La luce del giorno ti richiama, ecco il tuo cappotto, vai a casa
La luce del giorno ti richiama, ecco il tuo cappotto, vai a casa
Il tuo aspetto in questo momento
So che non ti conosco mai, so che non vagherai mai più
Bene, signorina Pearl, signorina Pearl
È giorno al mattino, sembri troppo a disagio
È giorno al mattino, sembri troppo a disagio
Non venire da me con la tua pietosa supplica
Bene, signorina Pearl, signorina Pearl
I segni che mostri, sei stato fuori così tardi
I segni che mostri, sei stato fuori così tardi
Non sembri molto felice
Uscirò con la signorina Kate
Bene, signorina Pearl, signorina Pearl
La luce del giorno ti richiama, chiudi la testa, vai a casa
La luce del giorno ti richiama, chiudi la testa, vai a casa
Il tuo aspetto in questo momento
Non chiamarmi nemmeno al telefono
Bene, signorina Pearl, signorina Pearl
La luce del giorno ti richiama, chiudi la testa, vai a casa
La luce del giorno ti richiama, chiudi la testa, vai a casa
Il tuo aspetto in questo momento
So che non ti conosco mai, so che non vagherai mai più