Traduzione del testo della canzone Wanderin' - Chris Isaak

Wanderin' (originale)

Big clouds pick on the little ones.
Evenin shade drives out the sun.
Sorry for the stuff I’ve done.
To me you’re still the only one.
I’m wanderin'… Lost and wanderin
Cold winds blow in from the edge of town.
Circus tents all got blown down.
All the freaks are runnin round.
And I lost every friend I’ve found.
I’m wanderin'… out here wanderin
I have only one regret.
I hurt everyone I’ve met.
And as I drift from town to town.
There’s nothing left to hold me down.
I’m wanderin'.
I am wanderin'
Show time’s over in a crowd heads home.
Here I sit left on my own.
What have I done that’s so wrong,
that I should always be alone.
I’m wanderin'.
out here wanderin'
If you give me another chance I still wouldn’t make it.
If you told me what to say I still couldn’t fake it.
If you said that you loved me it still wouldn’t matter.
Baby, baby, baby, I’m out here wanderin'
Out here wanderin'.
Lost and wanderin'
I am wanderin'

(traduzione)

Le grandi nuvole se la prendono con i più piccoli.
Ancheall'ombra scaccia il sole.
Scusa per le cose che ho fatto.
Per me sei ancora l'unico.
Sto vagando... Perso e vagando
I venti freddi soffiano dal confine della città.
I tendoni del circo sono stati tutti fatti saltare in aria.
Tutti i mostri corrono in tondo.
E ho perso tutti gli amici che ho trovato.
Sto vagando... qui fuori vagando
Ho solo un rimpianto.
Ho ferito tutti quelli che ho incontrato.
E mentre vado alla deriva di città in città.
Non c'è più niente che mi trattenga.
Sto vagando.
Sto vagando
Mostrare che il tempo è finito in una folla si dirige a casa.
Qui mi siedo a sinistra da solo.
Cosa ho fatto di così sbagliato
che dovrei essere sempre solo.
Sto vagando.
qui fuori vagando
Se mi dessi un'altra possibilità, non ce la farei comunque.
Se mi dicessi cosa dire, non potrei ancora fingere.
Se avessi detto che mi amavi, non avrebbe comunque importanza.
Piccola, piccola, piccola, sono qui fuori a vagare
Qui fuori vagando.
perso e vagando
Sto vagando