Traduzione del testo della canzone A Cowboy Is A Hell Of A Man - Chris Ledoux

A Cowboy Is A Hell Of A Man (originale)

He was a runaway rodeo was his dream
He was ridin' bulls and a bittin' the dust by the time he was seventeen
Sixteen cowboys in an eight dollar room livin' on baloney and beans
Makin' a play for all the buckle freaks in the pretty little tight blue jeans
A cowboy is one hell of a man when he gets bucked off he gets on again
A cowboy is a special breed you leave his hat alone and you leave his women be
From Canada to Houston I guess he tried them all
And it never failed in every bar some redneck started a brawl
But the time and the booze and the broken bones finally put him out to graze
But I’ll tell you now he wouldn’t change a thing if he could start again today
A cowboy is one hell of a man…
You leave his hat alone and you leave his women be

(traduzione)

Era un rodeo in fuga era il suo sogno
All'età di diciassette anni cavalcava tori e mordeva la polvere
Sedici cowboy in una stanza da otto dollari che vivono di sciocchezze e fagioli
Fare un gioco per tutti i fanatici delle fibbie con i graziosi jeans blu attillati
Un cowboy è un inferno di uomo quando viene sgroppato, rimonta
Un cowboy è una razza speciale, lasci in pace il suo cappello e lasci stare le sue donne
Dal Canada a Houston immagino che li abbia provati tutti
E non ha mai fallito in ogni bar, qualche sfigato ha dato inizio a una rissa
Ma il tempo, l'alcol e le ossa rotte alla fine lo hanno costretto a pascolare
Ma ora ti dico che non cambierebbe nulla se potesse ricominciare oggi
Un cowboy è un inferno di uomo...
Lasci in pace il suo cappello e lasci stare le sue donne