Traduzione del testo della canzone Get Along Little Doggies - Chris Ledoux

Get Along Little Doggies (originale)

While I was walkin' one mornin' for pleasure
I spied a young cowboy just ridin' along
His hat was throwed back and his spurs were a jinglin'
And as he approached he was singin' this song
Yippy ti yi yo get along little doggies it’s your misfortune and none of my own
Yippy ti yi yo get along little doggies you know that Wyoming will be your new
home
Now, early in spring we’ll round up the doggies
Mark 'em and brand 'em and bob off their tails
Round up the horses load up the check wagons
And follow the doggies on the lonesome old trail
Yippy ti yi yo get along little doggies…

(traduzione)

Mentre stavo camminando una mattina per piacere
Ho spiato un giovane cowboy che stava cavalcando
Il suo cappello è stato gettato all'indietro e i suoi speroni erano un tintinnio
E mentre si avvicinava cantava questa canzone
Yippy ti yi yo vai d'accordo, cagnolini, è la tua disgrazia e non la mia
Yippy ti yi yo vai d'accordo con i cagnolini, sai che il Wyoming sarà il tuo nuovo
casa
Ora, all'inizio della primavera, raduneremo i cagnolini
Segnali, marchiali e scuotili
Arrotondare i cavalli caricare i carri di controllo
E segui i cani sul vecchio sentiero solitario
Yippy ti yi yo vai d'accordo cagnolini...