| I’m a goin and a blowin' and a heading down the road tryin' to make a livin
| Sto andando, soffiando e andando lungo la strada cercando di guadagnarmi da vivere
|
| rodeoin'
| rodeoin'
|
| I’ve been a driving all night neath the pail moonlight
| Ho guidato tutta la notte al chiaro di luna del secchio
|
| Waiting for the sun to start showin'
| Aspettando che il sole cominci a mostrare
|
| Theres to many miles and not enough time but im gonna make it
| Ci sono molte miglia e non abbastanza tempo, ma ce la farò
|
| Just the same well its a mighty tough life but I like it alright
| Lo stesso bene, è una vita molto dura ma mi piace bene
|
| You know I wouldn’t have it any other way
| Sai che non l'avrei fatto in nessun altro modo
|
| Well I’ve been drinkin' that ol black coffee till it tastes like tupentine
| Beh, ho bevuto quel vecchio caffè nero finché non sa di tupentina
|
| And I’ve heard every song on the Bill Mack show purd near fifty times
| E ho sentito ogni canzone dello show di Bill Mack quasi cinquanta volte
|
| And a little green man on a motorcycle passed a little while ago
| E poco fa è passato un omino verde su una motocicletta
|
| Boy I can sure use some sleep but I gotta keep a headin on down the road
| Ragazzo, posso sicuramente dormire un po', ma devo tenermi a testa in giù lungo la strada
|
| Lets drive up get out and get on another one and boy you better win
| Andiamo su usciamo e saliamo su un altro e ragazzo è meglio che tu vinca
|
| Cause your moneys gettin' low and the banker gets mad
| Perché i tuoi soldi si stanno esaurendo e il banchiere si arrabbia
|
| When them hot checks start rolling in
| Quando i controlli a caldo iniziano ad arrivare
|
| Well ain’t life great on this interstate a lookin' out for smokey the bear
| Beh, non è una bella vita su questa interstatale alla ricerca di Smokey l'orso
|
| And flyin high on caffeine and copenhagen and a breathing that cool night air
| E volando alto con caffeina e Copenaghen e respirando quella fresca aria notturna
|
| Well its a mighty tough life but I like it alright
| Beh, è una vita molto dura ma mi piace bene
|
| You know I wouldn’t have it any other way | Sai che non l'avrei fatto in nessun altro modo |