Traduzione del testo della canzone I Got You - Chris Ledoux

I Got You (originale)

We’ll I’ve been up and I’ve been down I’ve been over and I’ve been around
I’ve been in and I’ve been out I’ve had some thinks to shout about
But I know I won’t strike out if I got you
Well I’ve been good and I’ve been bad I’ve been happy oh I’ve been sad
Had the world right by the tail got the wind below from my sails
But I know I’ll never fail if I got you
As long as I got you to talk beside me
Well I’ll never let no problem get me down
Well there ain’t no problem
Touch enough to ride me or to throw me to the ground
As long as your around
Well I’ve been wrong and I’ve been right I walked in darkness and I’ve seen the
light
I was lost and now I’m found got my feet back on the ground
I know I won’t drown I got you
As long as I got you…
Well I’ve been weak and I’ve been strong I’ve felt the blues in a country song
Senn my dreams go up in smoke been at the end of my rope
Now I know I won’t choke if I got you
As long as I got you…

I Got You (traduzione)

Sarò stato su e sono stato giù, sono stato sopra e sono stato in giro
Sono stato dentro e sono stato fuori, ho avuto alcuni pensieri su cui esclamare
Ma so che non cancellerò se ti ho preso
Bene, sono stato buono e sono stato cattivo, sono stato felice oh sono stato triste
Se il mondo vicino alla coda avesse il vento di sotto dalle mie vele
Ma so che non fallirò mai se ti prendessi
Finché ti ho fatto parlare al mio fianco
Beh, non lascerò mai che nessun problema mi abbatta
Beh, non ci sono problemi
Tocca abbastanza per cavalcarmi o per gettarmi a terra
Finché sei in giro
Beh, ho sbagliato e ho avuto ragione, ho camminato nell'oscurità e ho visto il
leggero
Mi ero perso e ora mi sono ritrovato con i piedi per terra
So che non annegherò, ti ho preso
Finché ti ho preso...
Beh, sono stato debole e sono stato forte, ho sentito il blues in una canzone country
Senn, i miei sogni vanno in fumo, alla fine della mia corda
Ora so che non soffocherò se ti prendessi
Finché ti ho preso...