Traduzione del testo della canzone Millionaire - Chris Ledoux

Millionaire (originale)

They say love is more precious than gold
It can’t be bought, and it can’t be sold
I got love… love to spare
That makes me, a millionaire
I got a woman with eyes that shine
Down deep… as a diamond mine
She’s my treasure, so very rare
She makes me, a millionaire
When we ride around, ride around this old town
In a beat up car, with the windows down
People look at her and they look at me
They say that man’s sure living in luxury, in luxury
I said love, more precious than gold
It can’t be bought, and it can’t be sold
I got love, enough to spare
And that makes me a millionaire
When her kisses fall from everywhere
Like riches on a millionaire
So when my pockets are empty and my cupboard is bare
I still feel, like a millionaire
Love… more precious than gold
It can’t be bought, and it can’t be sold
I said love, enough to share
And that makes me a millionaire
They say love is more precious than gold
It can’t be bought, never could be sold
I got love, love, love enough to share
And that makes me, a millionaire
That sure makes me ya’ll a millionaire
I’m a lucky guy
I’m a millionaire

(traduzione)

Dicono che l'amore sia più prezioso dell'oro
Non può essere acquistato e non può essere venduto
Ho l'amore... l'amore da vendere
Questo fa di me, un milionario
Ho una donna con gli occhi che brillano
Nel profondo... come una miniera di diamanti
È il mio tesoro, quindi molto rara
Lei fa di me, un milionario
Quando andiamo in giro, gironzola per questa città vecchia
In un'auto malconcia, con i finestrini abbassati
Le persone la guardano e guardano me
Dicono che l'uomo vive sicuramente nel lusso, nel lusso
Ho detto amore, più prezioso dell'oro
Non può essere acquistato e non può essere venduto
Ho amore, abbastanza da risparmiare
E questo fa di me un milionario
Quando i suoi baci cadono da ogni parte
Come la ricchezza di un milionario
Quindi, quando le mie tasche sono vuote e il mio armadio è spoglio
Mi sento ancora come un milionario
L'amore... più prezioso dell'oro
Non può essere acquistato e non può essere venduto
Ho detto amore, abbastanza da condividere
E questo fa di me un milionario
Dicono che l'amore sia più prezioso dell'oro
Non può essere acquistato, non potrebbe mai essere venduto
Ho amore, amore, amore abbastanza da condividere
E questo fa di me un milionario
Questo mi rende di certo un milionario
Sono un ragazzo fortunato
Sono un miliardario