Traduzione del testo della canzone Rodeo, You've Cast A Spell - Chris Ledoux

Rodeo, You've Cast A Spell (originale)

White lines go flash-in by me as I wonder where this road will finally end
I think about the past and I’m not too sure just where the road began
I see the farmers plowing and I see the cattle feeding on the hill
And I ponder on the question will I quit the road I guess I never will
Rodeo I’m tied to you your call has won my heart my mind and soul
You’re a woman and you’ve cast a spell upon this man you’ve got me rodeo
My wife sits home alone and she’s wishin' that this year would finally end
With each empty day and lonely night she hopes I make it safely home again
And I’d like to take her with me but my money and my luck’s been mighty low
And net month she can go if I can win the next big rodeo
Rodeo I’m tied to you…
You’re a woman and you’ve cast a spell upon this man you’ve got me rodeo

Rodeo, You've Cast A Spell (traduzione)

Le linee bianche mi vengono in mente mentre mi chiedo dove finirà finalmente questa strada
Penso al passato e non sono troppo sicuro di dove sia iniziata la strada
Vedo i contadini che arano e vedo il bestiame che pascola sulla collina
E medico sulla domanda se abbandonerò la strada che immagino non lascerò mai
Rodeo sono legato a te la tua chiamata ha conquistato il mio cuore, la mia mente e la mia anima
Sei una donna e hai fatto un incantesimo su quest'uomo che mi hai rodeo
Mia moglie è a casa da sola e desidera che quest'anno finisca finalmente
Con ogni giorno vuoto e ogni notte solitaria, spera che io possa tornare a casa al sicuro
E mi piacerebbe portarla con me ma i miei soldi e la mia fortuna sono stati molto bassi
E il mese netto può andare se riesco a vincere il prossimo grande rodeo
Rodeo ti sono legato...
Sei una donna e hai fatto un incantesimo su quest'uomo che mi hai rodeo