Traduzione del testo della canzone Searching For A Rainbow - Chris Ledoux

Searching For A Rainbow (originale)

(Put your hands together and start making some noise
And let’s do the same when we get them on stage
Ladies and gentleman let’s give it up for the wild and wooly saddle boogie band)
I rode in to town today in my mind I said Lord I’d love to stay
Somethin' in me said boy move on Don’t know what it is Lord blessed it in my bones
And I’m searchin' for a rainbow and if the wind ever shows me where to go You’ll be waitin' at the end and I know
And I’ll say to hell with that pot of gold
I’ll say to hell with that pot of gold
This old mount I’m ridin' is gettin' kinda tired
But in my heart he knows there’s just one desire
He’s gonna take me to the end of the road
And he’ll lay down and die and I’ll say God rest his soul
And I’m searchin' for a rainbow…
And I’m searchin' for a rainbow…
And I’m searchin' for a rainbow…
I’ll say to hell with that pot of gold

Searching For A Rainbow (traduzione)

(Unisci le mani e inizia a fare un po' di rumore
E facciamo lo stesso quando li portiamo sul palco
Signore e signori, lasciamo perdere per la selvaggia e lanosa banda di boogie da sella)
Oggi sono andato in città nella mia mente ho detto Signore che mi piacerebbe restare
Qualcosa in me ha detto ragazzo vai avanti non so cosa sia il Signore l'ha benedetto nelle mie ossa
E sto cercando un arcobaleno e se mai il vento mi mostra dove andare, tu aspetterai alla fine e io lo so
E dirò all'inferno con quella pentola d'oro
Dirò all'inferno con quella pentola d'oro
Questa vecchia cavalcatura che sto cavalcando sta diventando un po' stanca
Ma nel mio cuore sa che c'è solo un desiderio
Mi porterà alla fine della strada
E si sdraierà e morirà e dirò che Dio riposa la sua anima
E sto cercando un arcobaleno...
E sto cercando un arcobaleno...
E sto cercando un arcobaleno...
Dirò all'inferno con quella pentola d'oro