Traduzione del testo della canzone The Greatest Prize - Chris Ledoux

The Greatest Prize (originale)

I rodeoed on the circuit for nearly fifteen years
To reach the top it took a lot of blood sweat and tears
I finally won the title I finally gained the fame
But honey it don’t matter if the whole world knows my name
Of all the things I’ve ever done I have to tell you true
The greatest prize I’ve ever won is the love I won from you
You stuck by me through thick and thin just why Lord only knows
You came along when I sang my songs at all those country shows
And when the lights were shining on me and me alone
You stood back in the shadows but I want you to know
Of all the things I’ve ever done…
Of all the things I’ve ever done…

The Greatest Prize (traduzione)

Ho rodeato sul circuito per quasi quindici anni
Per raggiungere la vetta ci sono voluti molto sudore e lacrime
Alla fine ho vinto il titolo, finalmente ho guadagnato la fama
Ma tesoro, non importa se il mondo intero conosce il mio nome
Di tutte le cose che ho fatto devo dirti il ​​vero
Il premio più grande che abbia mai vinto è l'amore che ho vinto da te
Sei rimasto vicino a me nel bene e nel male solo perché il Signore lo sa solo
Sei arrivato quando ho cantato le mie canzoni a tutti quei programmi country
E quando le luci brillavano su di me e solo su di me
Sei rimasto nell'ombra, ma voglio che tu lo sappia
Di tutte le cose che abbia mai fatto...
Di tutte le cose che abbia mai fatto...