Traduzione del testo della canzone What More Could A Cowboy Need - Chris Ledoux

What More Could A Cowboy Need (originale)

Well I spent half my life out on the highway
Chasin' rodeos through every little town
In an old pickup truck with a little cowboy luck
Well I never thought I’d ever settle down
Back then I didn’t know what I was missin'
Just a runnin' wild and livin' fancy free
I had money in my jeans and my gold buckle dreams
And I swore no woman would ever capture me
But now things have changed and I’m happy
I got a women that I love and three boys that call me pappy
Got the good Lord up above I’m in a country that I love
Now what more could a cowboy ever need
Yea I had everything I ever wanted and a woman couldn’t fit into my world
Cause I had broncs to ride and a million miles to drive
And a cowboy just can’t have a steady girl
But now things have changed…
Got the good Lord up above I’m in a country that I love
Now what more could a cowboy ever need

What More Could A Cowboy Need (traduzione)

Beh, ho passato metà della mia vita in autostrada
Inseguendo rodei in ogni piccola città
In un vecchio furgone con un po' di fortuna da cowboy
Beh, non avrei mai pensato di sistemarmi
Allora non sapevo cosa mi stavo perdendo
Solo un correre selvaggio e vivere senza fantasia
Avevo soldi nei miei jeans e nei miei sogni con fibbia d'oro
E ho giurato che nessuna donna mi avrebbe mai catturato
Ma ora le cose sono cambiate e sono felice
Ho una donna che amo e tre ragazzi che mi chiamano pappy
Ho il buon Dio sopra di me sono in un paese che amo
Ora di cosa potrebbe mai aver bisogno un cowboy
Sì, avevo tutto ciò che desideravo e una donna non poteva adattarsi al mio mondo
Perché avevo dei bronc da guidare e un milione di miglia da guidare
E un cowboy non può avere una figlia ferma
Ma ora le cose sono cambiate...
Ho il buon Dio sopra di me sono in un paese che amo
Ora di cosa potrebbe mai aver bisogno un cowboy