Traduzione del testo della canzone Lights Shine Bright - TobyMac, Hollyn

Lights Shine Bright (originale)

Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, making music for the people
Lights shine bright, everywhere we go
Lights shine bright, everywhere we go
Everywhere we go, music for the people
Making music for the people
I wanna magnify your light
I wanna reflect the Son
Cut like precious diamonds
With colors by the million
This is the only world we know
And for now this rental’s our home
If we gon' be a reflection
Gotta make this third rock glow
Just so you know
Light shine bright, everywhere we go
Music for the people to illuminate the soul
Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, making music for the people
Light shine bright, everywhere we go
Music for the people to illuminate the soul
Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, Jesus music for the people
Everywhere go
Light shine bright, light shine bright
Everywhere we go
Light shine bright, light shine bright
Lights in the city might be more than pretty, pretty
That freaky shine might be more than meets the eye
Anytime you see that sparkle in the dark you might look deeper, deeper
It might be more than simply theatre
Yo, that smile might be joy that’s connected to the spirit
The spirit might be contagious if you dare, you dare come near it
I remember, can’t forget, peace that you can’t second guess
Sparkle as the light reflects we writin' pay it forward checks
Light shine bright, everywhere we go
Music for the people to illuminate the soul
Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, making music for the people
Light shine bright, everywhere we go
Music for the people to illuminate the soul
Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, Jesus music for the people
Everywhere go
Light shine bright, light shine bright
Everywhere we go
Light shine bright, light shine bright
The lights in the city shine bright
The lights in the city shine bright
So let your heart light shine tonight
Light shine bright, everywhere we go
Music for the people to illuminate the soul
Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, making music for the people
Light shine bright, everywhere we go
Music for the people to illuminate the soul
Lights shine bright, everywhere we go
Music for the people, Jesus music for the people
Everywhere go
Light shine bright, light shine bright
Everywhere we go, Everywhere we go
Everywhere we go, Everywhere we go
Light shine bright, light shine bright
Everywhere we go, Everywhere we go
Everywhere we go, Everywhere we go
Light shine bright
Everywhere we go
Light shine bright
Everywhere we go
Everywhere we go
Music for the people, Making music for the people
Okay, ladies and gentlemen, we only have time for two more questions
Toby!
Hi, Toby!
Yup, the young lady in the back with the «I heart Jamie Grace» shirt on
«Hi, question-
Um, hello
Good morning
And I’m just wondering, when can we expect you and Michael and Kevin, dc Talk,
get back together?
We’re just two honks…
Uh, that question’s already been asked enough tonight
Uh, Mr. Mac!
Uh, yes, you sir with the haircut from 1985
Can we get an update from Mr. Talkbox?
Does he still have that rash?"
Listen, we need to keep all the questions directed to Toby please
Toby!
Over here, man
Toby!
Last question
You’ve been running at this pace for a while
How much more you got in you, my man?

(traduzione)

Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per le persone, fare musica per le persone
Le luci brillano, ovunque andiamo
Le luci brillano, ovunque andiamo
Ovunque andiamo, musica per le persone
Fare musica per le persone
Voglio ingrandire la tua luce
Voglio riflettere il Figlio
Taglia come diamanti preziosi
Con colori a milioni
Questo è l'unico mondo che conosciamo
E per ora questo noleggio è la nostra casa
Se saremo una riflessione
Devo far brillare questa terza roccia
Solo così lo sai
La luce brilla luminosa, ovunque andiamo
Musica per le persone per illuminare l'anima
Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per le persone, fare musica per le persone
La luce brilla luminosa, ovunque andiamo
Musica per le persone per illuminare l'anima
Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per il popolo, musica di Gesù per il popolo
Ovunque vai
La luce risplende brillante, la luce risplende brillante
Ovunque andiamo
La luce risplende brillante, la luce risplende brillante
Le luci in città potrebbero essere più che belle, graziose
Quella strana lucentezza potrebbe essere più di quanto sembri
Ogni volta che vedi quella scintilla nell'oscurità potresti guardare più in profondità, più in profondità
Potrebbe essere più di un semplice teatro
Yo, quel sorriso potrebbe essere gioia collegata allo spirito
Lo spirito potrebbe essere contagioso se osi, osi avvicinarti
Ricordo, non posso dimenticare, una pace che non puoi indovinare
Scintilla mentre la luce riflette noi scriviamo pagala con assegni a termine
La luce brilla luminosa, ovunque andiamo
Musica per le persone per illuminare l'anima
Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per le persone, fare musica per le persone
La luce brilla luminosa, ovunque andiamo
Musica per le persone per illuminare l'anima
Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per il popolo, musica di Gesù per il popolo
Ovunque vai
La luce risplende brillante, la luce risplende brillante
Ovunque andiamo
La luce risplende brillante, la luce risplende brillante
Le luci della città brillano
Le luci della città brillano
Quindi fai risplendere la luce del tuo cuore stasera
La luce brilla luminosa, ovunque andiamo
Musica per le persone per illuminare l'anima
Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per le persone, fare musica per le persone
La luce brilla luminosa, ovunque andiamo
Musica per le persone per illuminare l'anima
Le luci brillano, ovunque andiamo
Musica per il popolo, musica di Gesù per il popolo
Ovunque vai
La luce risplende brillante, la luce risplende brillante
Ovunque andiamo, ovunque andiamo
Ovunque andiamo, ovunque andiamo
La luce risplende brillante, la luce risplende brillante
Ovunque andiamo, ovunque andiamo
Ovunque andiamo, ovunque andiamo
La luce brilla luminosa
Ovunque andiamo
La luce brilla luminosa
Ovunque andiamo
Ovunque andiamo
Musica per le persone, Fare musica per le persone
Ok, onorevoli colleghi, abbiamo solo tempo per altre due domande
Toby!
Ciao, Toby!
Sì, la giovane donna nella parte posteriore con la maglietta «I heart Jamie Grace».
«Ciao, domanda-
Ehm, ciao
Buon giorno
E mi stavo solo chiedendo, quando possiamo aspettarci te, Michael e Kevin, dc Talk,
tornare insieme?
Siamo solo due clacson...
Uh, quella domanda è già stata posta abbastanza stasera
Ehm, signor Mac!
Uh, sì, signore con il taglio di capelli del 1985
Possiamo ricevere un aggiornamento da Mr. Talkbox?
Ha ancora quell'eruzione cutanea?"
Ascolta, dobbiamo mantenere tutte le domande rivolte a Toby, per favore
Toby!
Quaggiù, amico
Toby!
Ultima domanda
Corri a questo ritmo da un po'
Quanto più hai in te, amico mio?