Traduzione del testo della canzone N.A.S.A. - Chris Rivers, Oswin Benjamin

N.A.S.A. (originale)

Ayy, uh, uh
I be wildin', I be wildin', I ain’t playin' with these niggas
I be wildin', I be Neil deGrasse Tyson, give me space
Give me space, I be wildin' give me space
Uh, yeah
I be wildin', I be Neil deGrasse Tyson, give me space
Give me space
Woah, uh, give that boy some space
Niggas act so authentic, but they ain’t
They be fake, and I ain’t with the fakes
Niggas act so authentic, but they ain’t, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, ooh, NASA, uh, uh
Give that boy some space, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, woah
Said give that boy some space
Niggas act so authentic, but they ain’t
They be fake, and I ain’t with the fakes
Niggas act so authentic, but they ain’t, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA
Give that boy some space, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA
Niggas act so authentic, but they ain’t
After 2020, I don’t really need to keep in contacts, ayy
Got a hundred numbers I don’t really need in my contacts, ayy
A couple hoes that ain’t follow back in my comments now
Got me feelin' like Kanye, all the baby names when they seen that K
Like that mean something
I live check to check like a pair of Nikes, y’all ain’t seen nothin' then
They would roll they eyes like a par of dice
Cut me off with the Scissorhands, now them same hands in the text thread
Same hands with the, «Hey, bighead,» left on read, yeah
Don’t congratulate me
Keep that ho shit to yourself, y’all so aggravating
Don’t you bro me, bro yourself, you so dead to me
Put a price up on my head, fuck you with all disrespect
Put that toetag on yourself
I’m a 90s baby, put that on my soul, don’t feel a thing
Fuck your clout, fuck your followers
Jesus only had twelve of 'em and he still the man
I done found the ones to hold me down and be the anchor, man
I ain’t ben stiller ever since
Even with the snakes moving through the grass
Learn to play the game, boy, I’m too advanced
It’s demanding when you gotta be the man that’s in demand
And I know that
All that fake love, you can hold that, give me space
Woah, uh, give that boy some space
Niggas act so authentic, but they ain’t
They be fake, and I ain’t with the fakes
Niggas act so authentic, but they ain’t, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, ooh, NASA, uh, uh
Give that boy some space, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, woah
Said give that boy some space
Niggas act so authentic, but they ain’t
They be fake, and I ain’t with the fakes
Niggas act so authentic, but they ain’t, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA
Give that boy some space, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA
Niggas act so authentic, but they ain’t
Fuck, it’s lit, gotta get it, that’s my hobby
It’s a fraudulent, but niggas children, word to mommy
I’ma fuck my bitch, I’m gonna kill it, that’s my body
I been Dalai Lama llama, duck the drama for the commas
I’ma curve calls like customer service
You probably got on my nerves and you fucking deserve it
I keep my circle real tight like fucking a virgin
'Cause I got friends that tried to fuck my bitch and take my money, ayy
Stabbed in the back like Cat in the Hat
Got back to these raps, I’m a doctor
If I had to attack, I’m packin' the MAC
In the back of the Ac' door proper, uh
Blocka, uh, blanca, uh, back down, papa
They just let me in the back and you get pat down proper, uh
If you fake, then you could never be a man again
Niggas act so authentic when they mannequins
Happy when you down, then they be mad again
When you get back up, oh, you my mans again?
Oh, heard you, I don’t do wishin', I just heard you
Please don’t talk to me, I don’t give a fuck if it hurts you
'Cause I been hurt before and like a herbivore
I stay away from beef and sink my teeth upon the herbal, Lord
And furthermore
Woah, uh, give that boy some space
Niggas act so authentic, but they ain’t
They be fake, and I ain’t with the fakes
Niggas act so authentic, but they ain’t, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, ooh, NASA, uh, uh
Give that boy some space, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, woah
Said give that boy some space
Niggas act so authentic, but they ain’t
They be fake, and I ain’t with the fakes
Niggas act so authentic, but they ain’t, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA
Give that boy some space, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA
Niggas act so authentic, but they ain’t

N.A.S.A. (traduzione)

Ayy, uh, uh
Sarò selvaggio, sarò selvaggio, non sto giocando con questi negri
Sarò selvaggio, sarò Neil deGrasse Tyson, dammi spazio
Dammi spazio, io sarò selvaggio dammi spazio
Eh, sì
Sarò selvaggio, sarò Neil deGrasse Tyson, dammi spazio
Dammi spazio
Woah, uh, dai un po' di spazio a quel ragazzo
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Sono falsi e io non sono con i falsi
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono, la NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, ooh, NASA, uh, uh
Dai un po' di spazio a quel ragazzo, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, woah
Ha detto di dare un po' di spazio a quel ragazzo
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Sono falsi e io non sono con i falsi
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono, la NASA
Nasa, Nasa, Nasa, Nasa, Nasa, Nasa
Dai un po' di spazio a quel ragazzo, NASA
Nasa, Nasa, Nasa, Nasa
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Dopo il 2020, non ho davvero bisogno di mantenere i contatti, ayy
Ho centinaia di numeri che non mi servono nei contatti, ayy
Un paio di zappe che non seguono nei miei commenti ora
Mi ha fatto sentire come Kanye, tutti i nomi dei bambini quando hanno visto che K
Come se significasse qualcosa
Vivo check per controllare come un paio di Nike, allora non avete visto niente
Alzerebbero gli occhi come un par di dadi
Tagliami con le mani di forbice, ora le stesse mani nel thread di testo
Stesse mani con "Ehi, testa grossa", a sinistra in lettura, sì
Non congratularmi con me
Tieni quella merda per te, siete tutti così aggravanti
Non mi fratello, fratello te stesso, sei così morto per me
Metti un prezzo sulla mia testa, fottiti con tutta la mancanza di rispetto
Metti quel toetag su te stesso
Sono un bambino degli anni '90, mettilo sulla mia anima, non sento niente
Fanculo la tua influenza, fanculo i tuoi follower
Gesù ne aveva solo dodici e lui ancora l'uomo
Ho trovato quelli che mi tengono fermo e che sono l'ancora, amico
Da allora non sono più tranquillo
Anche con i serpenti che si muovono nell'erba
Impara a giocare, ragazzo, sono troppo avanzato
È impegnativo quando devi essere l'uomo richiesto
E lo so
Tutto quel finto amore, puoi tenerlo, dammi spazio
Woah, uh, dai un po' di spazio a quel ragazzo
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Sono falsi e io non sono con i falsi
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono, la NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, ooh, NASA, uh, uh
Dai un po' di spazio a quel ragazzo, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, woah
Ha detto di dare un po' di spazio a quel ragazzo
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Sono falsi e io non sono con i falsi
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono, la NASA
Nasa, Nasa, Nasa, Nasa, Nasa, Nasa
Dai un po' di spazio a quel ragazzo, NASA
Nasa, Nasa, Nasa, Nasa
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Cazzo, è acceso, devo prenderlo, questo è il mio hobby
È un figlio fraudolento, ma negri, parola alla mamma
Mi fotterò la mia puttana, la ucciderò, quello è il mio corpo
Sono stato il lama del Dalai Lama, evita il dramma per le virgole
Sono una curva chiama come il servizio clienti
Probabilmente mi hai dato sui nervi e te lo meriti cazzo
Tengo il mio cerchio molto stretto come scopare una vergine
Perché ho degli amici che hanno cercato di scopare la mia puttana e prendere i miei soldi, ayy
Pugnalato alla schiena come Il gatto col cappello
Tornato a questi rap, sono un dottore
Se dovevo attaccare, sto preparando il MAC
Nella parte posteriore della porta dell'Ac vera e propria, uh
Blocka, uh, blanca, uh, torna indietro, papà
Mi hanno appena lasciato nella schiena e tu vieni accarezzato come si deve, uh
Se fingi, non potresti mai più essere un uomo
I negri si comportano in modo così autentico quando indossano i manichini
Felice quando sei giù, allora saranno di nuovo pazzi
Quando ti rialzi, oh, sei di nuovo mio uomo?
Oh, ti ho sentito, non voglio desiderare, ti ho appena sentito
Per favore, non parlarmi, non me ne frega un cazzo se ti fa male
Perché sono stato ferito prima e come un erbivoro
Sto lontano dal manzo e affondo i denti sull'erba, Signore
E inoltre
Woah, uh, dai un po' di spazio a quel ragazzo
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Sono falsi e io non sono con i falsi
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono, la NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, ooh, NASA, uh, uh
Dai un po' di spazio a quel ragazzo, NASA
NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, NASA, woah
Ha detto di dare un po' di spazio a quel ragazzo
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono
Sono falsi e io non sono con i falsi
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono, la NASA
Nasa, Nasa, Nasa, Nasa, Nasa, Nasa
Dai un po' di spazio a quel ragazzo, NASA
Nasa, Nasa, Nasa, Nasa
I negri si comportano in modo così autentico, ma non lo sono