Traduzione del testo della canzone Perfect - Chris Rivers, Oswin Benjamin

Perfect (originale)

Well I never loved myself but right now I’m in love with two bitches
I mean women, I mean prisons, I mean prisms
They catch my light, they catch mine
I should reflect it, I been neglected
You been neglected, she been neglected
I feel pathetic I try to compensate with corrections
Make sure the condom straight, if you pregnant
That’ll just complicate our obsession
We should just conversate, in a common place
I can’t concentrate 'cause you kinda taste like heaven
I got wifey at home and I love her but she’s here and she’s cold
And you’re new and you’re warm
You’re like my sunshine she’s like my storm and
But you can’t have cloudy skies on bright day (Bright day)
That’s what they might say (Might say)
And what if they up and left?
(Up and left)
Shit this ain’t the right way (Right way)
Well fuck is you talking 'bout?
You don’t know shit about what I been goin' through
When you feel pissed that the world is controllin' you
You don’t know Chris you just know what I’m showin' you
I ain’t fulfilled, fillin' this hole in you (Hole in you)
Holding you, no one knew
What it did, even I, didn’t know
Where’d it go?
What this is
Maybe I find the grit to man up and combine this shit
Then I can finally live
You’re not a bitch, you’re not a bitch, I’m not a dick
To be real, we’re kinda kids
Maybe I find a way, maybe it’s not my day
Namaste, maybe I’ll find the days
We ain’t even kinda great
But right now
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
Yeah, yeah
Chitter chatter didn’t matter but the pitter patter of your heart did
Flat line drop dead gorgeous bitch, get hard dick
I’m all ears like cartilage
Listened to your blues like Carter did
True colors in a stroke off top died here father did
You in silk robes, me on tip toes
Sneakin' up on you while you sift through clothes
Kissed your nose and picked you up and filled your holes
Then licked your soul
I knew I flew by the sun too close when I looked right at ya baby
I knew I blew my last chance at hope if I just didn’t ask ya baby
Like will you be mine until the end of time?
At least 'til the stars align and space and time
Collapse in the face of yours attached to mine
At least to pass the time then
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect
We could be perfect, ayy, we could be perfect, ayy
We could be perfect

(traduzione)

Beh, non mi sono mai amato, ma in questo momento sono innamorato di due puttane
Intendo donne, intendo prigioni, intendo prismi
Catturano la mia luce, catturano la mia
Dovrei rifletterlo, sono stato trascurato
Tu sei stata trascurata, lei è stata trascurata
Mi sento patetico, cerco di compensare con le correzioni
Assicurati che il preservativo sia dritto, se sei incinta
Questo complicherà solo la nostra ossessione
Dovremmo solo conversare, in un luogo comune
Non riesco a concentrarmi perché hai il sapore del paradiso
Ho la moglie a casa e la amo, ma è qui e ha freddo
E sei nuovo e sei caldo
Tu sei come il mio sole lei è come la mia tempesta e
Ma non puoi avere cieli nuvolosi in giornata luminosa (Giornata luminosa)
Questo è quello che potrebbero dire (potrebbero dire)
E se si alzassero e se ne andassero?
(Su e sinistra)
Merda, questo non è il modo giusto (modo giusto)
Bene, cazzo, stai parlando?
Non sai un cazzo di quello che ho passato
Quando ti senti incazzato perché il mondo ti sta controllando
Non conosci Chris, sai solo cosa ti sto mostrando
Non sono soddisfatto, sto riempiendo questo buco in te (Buco in te)
Tenendoti, nessuno lo sapeva
Cosa facesse, nemmeno io lo sapevo
Dov'è andato?
Cos 'è
Forse trovo la grinta per fare l'uomo e combinare questa merda
Allora posso finalmente vivere
Tu non sei una puttana, non sei una puttana, io non sono un coglione
Per essere reali, siamo un po' ragazzini
Forse trovo un modo, forse non è il mio giorno
Namaste, forse troverò i giorni
Non siamo nemmeno fantastici
Ma in questo momento
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Yeah Yeah
Il chiacchiericcio non aveva importanza, ma il battito del tuo cuore sì
La linea piatta cade una cagna meravigliosa, prendi un cazzo duro
Sono tutte orecchie come la cartilagine
Ascoltato il tuo blues come ha fatto Carter
I veri colori in un colpo sopra sono morti qui, padre
Tu in abiti di seta, io in punta di piedi
Sgattaiolandoti addosso mentre passi al setaccio i vestiti
Ti ho baciato il naso, ti ho preso in braccio e ti ho riempito i buchi
Poi leccò la tua anima
Sapevo di aver volato vicino al sole troppo vicino quando ho guardato proprio te piccola
Sapevo di aver sprecato la mia ultima possibilità di speranza se non te l'avessi chiesto piccola
Ad esempio, sarai mio fino alla fine dei tempi?
Almeno finché le stelle non si allineano e lo spazio e il tempo
Crollo di fronte al tuo attaccato al mio
Almeno per passare il tempo, allora
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti
Potremmo essere perfetti, ayyy, potremmo essere perfetti, ayyy
Potremmo essere perfetti