Traduzione del testo della canzone Mercy Day - Chris Rodriguez

Mercy Day (originale)

promise;
something to be expected
written on the inside of me
i am waiting today
like a song so familiar
like a fire at its embers
i am burning today
mercy day;
just a drop in the ocean
a never-ending emotion
i am ready today
a secret that was told to me wordless
that i cling to with everything
i am clinging today
like an old washed-out picture
like a story remembered
i can see it today
mercy day;
just a drop in the ocean
a never-ending emotion
i am ready today
mercy day;
the breaking out of the morning
the quenching of every longing
i am ready today
bridge:
every start is completed
every half is made whole
everything is done
like an old washed-out picture
like a story remembered
i can see it today
i can see it now, see it now
mercy day

Mercy Day (traduzione)

promettere;
qualcosa da aspettarsi
scritto dentro di me
sto aspettando oggi
come una canzone così familiare
come un fuoco alle sue braci
oggi sto bruciando
giorno della misericordia;
solo una goccia nell'oceano
un'emozione senza fine
oggi sono pronto
un segreto che mi è stato rivelato senza parole
a cui mi aggrappo con tutto
oggi mi aggrappo
come una vecchia immagine sbiadita
come una storia ricordata
lo vedo oggi
giorno della misericordia;
solo una goccia nell'oceano
un'emozione senza fine
oggi sono pronto
giorno della misericordia;
lo scoppio della mattina
l'estinzione di ogni desiderio
oggi sono pronto
ponte:
ogni inizio è completato
ogni metà viene resa intera
Tutto è fatto
come una vecchia immagine sbiadita
come una storia ricordata
lo vedo oggi
posso vederlo ora, vederlo ora
giorno della misericordia