Traduzione del testo della canzone Yippee Ki Yay - Chris Webby, ANoyd, International Santo

Yippee Ki Yay (originale)

Tell 'em what it’s gon' be, new school OG
Puttin' weed smoke in the breeze
Ya’ll 720p?
Be ADHD, fully High def' emcees
And you know we goin' right on in
Dark side, call me Kylo Ren
Ice cold flow, cryogen'
Fuck an IOU, I leave an IO when owed one
I’m self made in the Lion’s den
I got a big roar, big suite on the sixth floor
Big money, big score, big big tour
I’m such an animal, I’m showing up on Noah’s Arc shit bored
Shit, I’m big ill, where the sick ward
Pull a ripcord, paratrooper
Lyrical semi-automatic and I’m letting off shells like I’m jumping on a Koopa
Stone cold like I’m looking at Medusa
Click-clack, bang, gonna aim the bazooka
Comin' for your fuckin' neck like you’re rockin' a chain in the water with
Barracudas
Better reconsider where you scuba
Killin' it well from livin' through Hell while fillin' the L
Knowin' that one day, I’d be livin' this well
Webby dope, ya’ll just really gotta listen to tell
The boy fresh like I still got silica gel up in the pocket
Trippin' like aquatic
Mammals on land, god damn, yo, I got this
Stack my deposits, hot shit, cookin' with the phonics
2020 vision better watch it, ow
I been on a wave and I did it my way
And we gon' get it all day
If you get in my way then I’m diggin' your grave
Yellin' out, «Yippee Ki Yay»
I been on a wave and I did it my way
And we gon' get it all day
If you get in my way then I’m diggin' your grave
Yellin' out, «Yippee Ki Yay»
I’ma die hard, drive off, better give me five stars
Even with the paid time off, I’ma grind hard
Lights on, lights off, shootin' on a tripod
I frost, ice ice, vanilla ice ya’ll
«Yippee Ki Yay», don’t forget it, um
You can tell a difference, Eminem meant Xzibit
I don’t give a fuck about a critic, um
'Cause part of being a human is making stupid decisions
I’m living proof that the kid is more Brucer than Willis
Tequila juice syringe injected into our livers
Give little fucks like midgets stickin' up middle fingers
And when I drop shit and you’re on a stool like a pigeon
That’s how you making a name by
I’m rubbin' off on my pupils like pinkeye
I should say, «Welcome to the home of zero fucks
I’m glad you came by»
And I wave bye, and became high
I’m on a plane, no, I’ma hang, no, I’ma hang-glide
I go insane, look at the brain, look at the play by
I go to Spain, look at the vein, I go to Shanghai
And became a black belt at the same time
Need I say more shit, it never had to be that way
Say what’s on your chest and what you feel, man, be a man
Be honest, I can hear you from a hundred feet away
I’ma live Yippee Yippee Ki Yay either way
2020 vision and I’m still living irate
You livin' Yippee Ki Yay or you light bay
Drinkin' to the last job is a light weight
It’s Yippee Ki Yay (Yippee Yippee Ki Yay)
I been on a wave and I did it my way
And we gon' get it all day
If you get in my way then I’m diggin' your grave
Yellin' out, «Yippee Ki Yay»
I been on a wave and I did it my way
And we gon' get it all day
If you get in my way then I’m diggin' your grave
Yellin' out, «Yippee Ki Yay»
Motherfucker, we goin' right on in
ADHD, ADHD

Yippee Ki Yay (traduzione)

Di' loro cosa accadrà, New School OG
Mettere fumo d'erba nella brezza
Avrai 720p?
Essere ADHD, presentatori completamente ad alta definizione
E sai che stiamo andando avanti
Lato oscuro, chiamami Kylo Ren
Flusso ghiacciato, criogeno
Fanculo un IOU, io lascio un IO quando dovuto
Mi sono fatto da solo nella fossa dei leoni
Ho un grande ruggito, una grande suite al sesto piano
Un sacco di soldi, un grande punteggio, un grande grande tour
Sono un tale animale, mi presento su Noah's Arc annoiato
Merda, sono un grande malato, dove il reparto dei malati
Tira un cordino, paracadutista
Lirico semiautomatico e sto rilasciando proiettili come se stessi saltando su un Koopa
Freddo come se stessi guardando Medusa
Click-clack, bang, punterò il bazooka
Venendo per il tuo fottuto collo come se stessi facendo oscillare una catena nell'acqua con
Barracuda
Meglio riconsiderare dove si fa immersioni
Uccidilo bene dal vivere attraverso l'inferno mentre riempiva la L
Sapendo che un giorno, vivrei così bene
Webby drogato, devi solo ascoltare raccontare
Il ragazzo fresco come me ha ancora il gel di silice in tasca
Trippin' come acquatico
Mammiferi sulla terra, dannazione, yo, ho ottenuto questo
Impila i miei depositi, merda bollente, cucinando con la fonetica
Visione 2020 meglio guardarla, ow
Sono stato su un'onda e l'ho fatto a modo mio
E lo avremo tutto il giorno
Se mi metti sulla strada, ti sto scavando la tomba
Urlando, «Yippee Ki Yay»
Sono stato su un'onda e l'ho fatto a modo mio
E lo avremo tutto il giorno
Se mi metti sulla strada, ti sto scavando la tomba
Urlando, «Yippee Ki Yay»
Sono duro a morire, vado via, è meglio che mi dia cinque stelle
Anche con il tempo libero retribuito, macino sodo
Luci accese, luci spente, riprese su un treppiede
Io gelo, ghiaccio ghiaccio, ghiaccio alla vaniglia, ya
«Yippee Ki Yay», non dimenticarlo, ehm
Puoi dire una differenza, Eminem intendeva Xzibit
Non me ne frega un cazzo di un critico, ehm
Perché parte dell'essere umano è prendere decisioni stupide
Sono la prova vivente che il ragazzo è più Brucer di Willis
Siringa di succo di tequila iniettata nei nostri fegati
Fai piccole scopate come nani che si attaccano al medio
E quando faccio cadere la merda e tu sei su uno sgabello come un piccione
È così che ti fai un nome
Sto strofinando le mie pupille come pinkeye
Dovrei dire: «Benvenuti nella casa degli zero fottuti
Sono felice che tu sia passato»
E ho saluto, e sono diventato sballato
Sono su un aereo, no, sono un deltaplano, no, sono un deltaplano
Divento pazzo, guardo il cervello, guardo la commedia
Vado in Spagna, guarda la vena, vado a Shanghai
Ed è diventato una cintura nera allo stesso tempo
Devo dire altre stronzate, non è mai dovuto essere così
Dì cosa hai sul petto e cosa senti, amico, sii un uomo
Sii onesto, ti sento da centinaia di metri di distanza
Vivo Yippee Yippee Ki Yay in ogni caso
Visione del 2020 e vivo ancora arrabbiato
Stai vivendo Yippee Ki Yay o light bay
Bere fino all'ultimo lavoro è leggero
È Yippee Ki Yay (Yippee Yippee Ki Yay)
Sono stato su un'onda e l'ho fatto a modo mio
E lo avremo tutto il giorno
Se mi metti sulla strada, ti sto scavando la tomba
Urlando, «Yippee Ki Yay»
Sono stato su un'onda e l'ho fatto a modo mio
E lo avremo tutto il giorno
Se mi metti sulla strada, ti sto scavando la tomba
Urlando, «Yippee Ki Yay»
Figlio di puttana, entriamo subito
ADHD, ADHD