Traduzione del testo della canzone CACTUS FLOWERS - Christian Rich, Reo Cragun

CACTUS FLOWERS (originale)

Nigga tryna do my best
With the cards I was dealt
I got a girl who needs saving
I tell her save herself
Riding this till the wheels off
Gettin to this shit till the wheels off
Getting to the bag and I peel off
Oh this shit look like for a
Nigga gotta get it on your own
Tryna stay alive in the war zone (warzone)
Tryna stay alive in the war zone (warzone)
Tryna stay alive in the war zone (warzone)
Tryna stay alive in the war zone (warzone)
This shit a wrap that’s a fact I had to set the bread aside and let it stack
That money callin all day
Workin till we all paid
Gotta watch your back or you gon' learn that shit the hard way
(Aw yeah aw yeah)
Might hit your bitch in broad day
I gotta blow off stam
Every time I have a hard day
This shit way too hot
This might blow my spakers
I’m in Tokyo I’m eating fresh sashimi
I wanted this since I was only knee high
Back when they rocked 501 Levi’s
(Oh shit oh shit she the shit you the shit)
(Break it down buss it up do a flip do a flip)
Wait
I might just take a trip to east side
Used to question why he’s blessing me but nowadays I see why
Turn the lights on like a warzone
Turn the lights on like a warzone
Turn the lights on like a warzone
Turn the lights on like a warzone
Turn the lights on like a warzone

CACTUS FLOWERS (traduzione)

Nigga cerca di fare del mio meglio
Con le carte che mi sono state distribuite
Ho una ragazza che ha bisogno di essere salvata
Le dico di salvarsi
Cavalcando questo fino a quando le ruote si staccano
Arrivare a questa merda fino a quando le ruote non si sono mosse
Vado alla borsa e mi sfilo
Oh questa merda sembra per a
Nigga deve prenderlo da solo
Sto cercando di rimanere in vita nella zona di guerra (zona di guerra)
Sto cercando di rimanere in vita nella zona di guerra (zona di guerra)
Sto cercando di rimanere in vita nella zona di guerra (zona di guerra)
Sto cercando di rimanere in vita nella zona di guerra (zona di guerra)
Questa merda è un involucro che è un dato di fatto che ho dovuto mettere da parte il pane e lasciarlo impilare
Quei soldi che chiamano tutto il giorno
Lavorando finché non abbiamo pagato tutti
Devi guardarti le spalle o imparerai quella merda nel modo più duro
(Aw sì aw sì)
Potrebbe colpire la tua cagna in ampia giornata
Devo soffiare via Stam
Ogni volta che ho una giornata dura
Questa merda è troppo calda
Questo potrebbe far saltare i miei interlocutori
Sono a Tokyo, sto mangiando sashimi fresco
Lo volevo da quando ero solo alto fino al ginocchio
Ai tempi in cui hanno scosso 501 Levi's
(Oh merda oh merda lei la merda tu la merda)
(Rompilo giù, bus, su, fai un capovolgimento, fai un capovolgimento)
Attesa
Potrei semplicemente fare un viaggio verso il lato est
Mi chiedevo perché mi sta benedicendo, ma oggigiorno capisco perché
Accendi le luci come in una zona di guerra
Accendi le luci come in una zona di guerra
Accendi le luci come in una zona di guerra
Accendi le luci come in una zona di guerra
Accendi le luci come in una zona di guerra