Traduzione del testo della canzone We Sink - CHVRCHES, Iain Cook, Martin Doherty

We Sink (originale)

We are
I’ve come apart and you made me
Float like
A pretty box of your evil
So tired
So easy I
Bleed out
What the fuck were you thinking
We are
Gonna fall if you lead us
Nowhere
No wasted time
I’ll be a thorn in your side
'Til you die
I’ll be a thorn in your side
For always
If we sink
We lift our love
We are
Let me stop for a second
Held heart
Only beats in the evening
Low tide
Watching for flight
I tell you
To cut it out if you made me
You know why
The slowest spark is a breather
How high
How will you decide
So low
You keep stalling
Can you not see why
Say, say, say
Love was
Say, say, say
That you see cry
Say, say, say
A simple call seems right
Say, say, say
And I know why
Get up after you
Get up after you

We Sink (traduzione)

Noi siamo
Mi sono disfatto e tu mi hai creato
Galleggia come
Una bella scatola del tuo male
Così stanco
Così facile io
Sanguinare
Che cazzo stavi pensando
Noi siamo
Cadremo se ci guidi
Luogo inesistente
Nessuna perdita di tempo
Sarò una spina nel tuo fianco
'Finché non muori
Sarò una spina nel tuo fianco
Per sempre
Se affondiamo
Solleviamo il nostro amore
Noi siamo
Fammi fermare per un secondo
Cuore trattenuto
Batte solo la sera
Bassa marea
Guardando per il volo
Ti dico
Per tagliarlo se me l'hai fatto
Tu sai perché
La scintilla più lenta è un respiro
Quanto alto
Come deciderai
Così basso
Continui a temporeggiare
Non vedi perché
Dì dì dì
L'amore era
Dì dì dì
Che vedi piangere
Dì dì dì
Una semplice chiamata sembra giusta
Dì dì dì
E so perché
Alzati dopo di te
Alzati dopo di te