Traduzione del testo della canzone Miracle In The Making - Cindy Morgan

Miracle In The Making (originale)

He kept on living his life over and over
The same regrets everyday of the year
He said «I know I can’t go back
But I can’t move forward»
There’s too much pain that’s holding me here
I can tell by the look in your eyes you don’t think
Your worth the time
I guess the bad stuff is easier to hear
After a while
All this time you’re taken
But love will bring your heart back around
Haven’t been forsaken
Caught before your feet hit the ground (yeah)
Don’t be deceived, don’t let your faith be shaken
Cause it’s plain to me
Yeah it’s plain to see
That you’re a miracle in the making
On the edge of a dream
And a stones throw from sorrow
Come from flames to ashes
Ashes to tears
But when the dam finally breaks
And the mirror crashes
There is peace after all of these years
I can tell by the look in your eyes
You don’t see the way from here
But you know Jesus is faith and He’s
Hope, and he’s love, and he’s here
Cast all your cares all your doubts
On his shoulders
He’ll hold you close till the
Midnight is over

Miracle In The Making (traduzione)

Ha continuato a vivere la sua vita ancora e ancora
Gli stessi rimpianti tutti i giorni dell'anno
Disse «So che non posso tornare indietro
Ma non posso andare avanti»
C'è troppo dolore che mi trattiene qui
Posso dire dallo sguardo nei tuoi occhi che non pensi
Ne vale la pena
Immagino che le cose brutte siano più facili da ascoltare
Dopo un po
Per tutto questo tempo sei preso
Ma l'amore riporterà il tuo cuore in vita
Non sono stato abbandonato
Catturato prima che i tuoi piedi toccassero terra (sì)
Non lasciarti ingannare, non lasciare che la tua fede sia scossa
Perché per me è chiaro
Sì, è evidente
Che sei un miracolo in atto
Su l'orlo di un sogno
E a un tiro di schioppo dal dolore
Passa dalle fiamme alla cenere
Cenere fino alle lacrime
Ma quando finalmente la diga si rompe
E lo specchio si blocca
C'è pace dopo tutti questi anni
Lo vedo dallo sguardo nei tuoi occhi
Non vedi la strada da qui
Ma sai che Gesù è fede e lo è
Speranza, e lui è amore, ed è qui
Getta tutte le tue preoccupazioni tutti i tuoi dubbi
Sulle sue spalle
Ti terrà vicino fino al
La mezzanotte è finita