Traduzione del testo della canzone New World - Cindy Morgan

New World (originale)

Walking the narrow line
Between the dark and light
It seems you spend your time
Running away from the past
All of your bridges burned
The hard ways the way you’ve learned
Are you sure the tide won’t turn
Before it’s too late to go back
Let the water cleanse you
Let it set you free
Let Him show you all
That life was meant to be You’re going to shine
You’re gonna see
You’re gonna find
What happiness means
You’re gonna have
A new song to sing
When you (yeah, yeah)
Step into the new world
Into the new world
Too much you can’t explain
So hard to face the pain
But that’s the only way
To find some peace at last
With such a heavy load
You’ve got to let it go But God will be there you know
To help lay it down
Let the water cleanse you
Let it set you free
Let Him show you all
That life was meant to be

New World (traduzione)

Camminando sulla linea stretta
Tra il buio e la luce
Sembra che tu passi il tuo tempo
In fuga dal passato
Tutti i tuoi ponti sono bruciati
I modi difficili il modo in cui hai imparato
Sei sicuro che la marea non cambierà
Prima che sia troppo tardi per tornare indietro
Lascia che l'acqua ti purifichi
Lascia che ti renda libero
Lascia che ti mostri tutto
Quella vita doveva essere tu brillerai
Vedrai
Troverai
Cosa significa felicità
Avrai
Una nuova canzone da cantare
Quando tu (sì, sì)
Entra nel nuovo mondo
Nel nuovo mondo
Troppe cose non puoi spiegare
Così difficile affrontare il dolore
Ma questo è l'unico modo
Per trovare finalmente un po' di pace
Con un carico così pesante
Devi lasciarlo andare, ma Dio sarà lì, lo sai
Per aiutarlo a deporlo
Lascia che l'acqua ti purifichi
Lascia che ti renda libero
Lascia che ti mostri tutto
Quella vita doveva essere