Traduzione del testo della canzone Holding Someone's Hair Back - Circa Survive

Holding Someone's Hair Back (originale)

Dont say a word
Dont be grateful if I ever made you laugh
Let`s make believe whats at stake
Here`s more than just your reputation
She`s got the photos but no recollection
He`s got the motive but no transportation
Purely courteous across my chest
Are you cutting me out?
Now after crawling inside?
Turn away your head
What do I deserve, what do I deserve instead?
It`s a surprise you havent caught on yet
It`s nothing personal you`re an embarassment
Don`t cut me out
We’re offering nothing but the best accomidations
Just tell us who you are
Just tell us who you are.
We’re offering nothing but the best accomidations
Just tell us who you are
Just tell us who you are.
Turn away your head
What do I deserve, what do I deserve instead?
It`s a surprise you havent caught on yet
It`s nothing personal you`re an embarassment
Don`t cut me out
Turn away your head
What do I deserve, what do I deserve instead?
It`s a surprise you havent caught on yet
It`s nothing personal you`re an embarassment
Don`t cut me out

(traduzione)

Non dire una parola
Non essere grato se ti ho mai fatto ridere
Facciamo credere a cosa c'è in gioco
Qui c'è molto di più della tua reputazione
Ha le foto ma nessun ricordo
Ha il movente ma nessun mezzo di trasporto
Puramente cortese attraverso il mio petto
Mi stai tagliando fuori?
Ora dopo essere strisciato dentro?
Voltate la testa
Cosa merito, cosa invece merito?
È una sorpresa che non hai ancora colto
Non è niente di personale che tu sia un imbarazzo
Non tagliarmi fuori
Non offriamo altro che i migliori alloggi
Dicci solo chi sei
Dicci solo chi sei.
Non offriamo altro che i migliori alloggi
Dicci solo chi sei
Dicci solo chi sei.
Voltate la testa
Cosa merito, cosa invece merito?
È una sorpresa che non hai ancora colto
Non è niente di personale che tu sia un imbarazzo
Non tagliarmi fuori
Voltate la testa
Cosa merito, cosa invece merito?
È una sorpresa che non hai ancora colto
Non è niente di personale che tu sia un imbarazzo
Non tagliarmi fuori