Traduzione del testo della canzone Heaviside - Citizen

Heaviside (originale)

No one knows where the byway leads to
No one knows what it turns into at the end
Meet me down by the black inlet and I’ll show you it
Nails replace the rain, piercing the people to their staves
The sun illuminates such a wonderful display
No one seems to know anyone there
No one knows who they love or how they smile
Where do people go when they need some deliverance?
The blackness fascinates the privileged and the misbehaved
Still, no one has ever walked themselves all of the way

Heaviside (traduzione)

Nessuno sa dove porta la strada secondaria
Nessuno sa in cosa si trasforma alla fine
Vieni a trovarmi all'ingresso nero e te lo mostro
I chiodi sostituiscono la pioggia, perforando le persone ai loro bastoni
Il sole illumina un display così meraviglioso
Nessuno sembra conoscere nessuno lì
Nessuno sa chi amano o come sorridono
Dove vanno le persone quando hanno bisogno di una liberazione?
L'oscurità affascina i privilegiati e coloro che si comportano male
Tuttavia, nessuno ha mai percorso tutto da solo