Traduzione del testo della canzone Sleep - Citizen

Sleep (originale)

We both fell asleep on the floor, then I left you there
You spent so many days alone, so I’ll kill myself to make things fair
See I just hated being tired cause I can’t seem to sleep anymore
And you and all your friends were all right about me all along
Do you sleep anymore?
Do you sleep anymore?
And I would love to be patient, but I just won’t wait
I’m getting sick and tired of the smile that I fake everyday
And I would love to speak my mind
But I can’t think straight
And I would love to feel alive again
But I’m not used to change
Do you sleep anymore?
Do you sleep anymore?
And if it makes you feel better, I’ll be on my way
And all this time I sit around and think, but there’s nothing to say
And if you wanna feel better, I’ll stay out of your way
And I would love to feel alive again, but I guess that can wait
Do you sleep anymore?
Do you sleep anymore?
Do you sleep anymore?
Do you sleep anymore?

Sleep (traduzione)

Ci siamo addormentati entrambi sul pavimento, poi ti ho lasciato lì
Hai passato così tanti giorni da solo, quindi mi ucciderò per rendere le cose giuste
Vedi, odiavo solo essere stanco perché non riesco più a dormire
E tu e tutti i tuoi amici avete sempre avuto tutto bene con me
dormi ancora?
dormi ancora?
E mi piacerebbe essere paziente, ma non aspetterò
Mi sto ammalando e mi stanco del sorriso che fingo ogni giorno
E mi piacerebbe esprimere la mia opinione
Ma non riesco a pensare in modo chiaro
E mi piacerebbe sentirmi di nuovo vivo
Ma non sono abituato a cambiare
dormi ancora?
dormi ancora?
E se ti fa sentire meglio, io sarò per la mia strada
E per tutto questo tempo mi siedo a pensare, ma non c'è niente da dire
E se vuoi sentirti meglio, mi terrò alla larga
E mi piacerebbe sentirmi di nuovo vivo, ma suppongo che possa aspettare
dormi ancora?
dormi ancora?
dormi ancora?
dormi ancora?