Traduzione del testo della canzone Strangers - City Lights

Strangers (originale)

Well it’s too bad
You didn’t like it
When you pushed my buttons
I didn’t fight back
My calm mood saved me
While your temper drained me
You pushed too hard
I couldn’t take it
And it was obvious
We wouldn’t make it
But I must confess
That I tried my hardest
You couldn’t think outside the lines
I’m sorry that
We wasted time
We’re all but strangers now
Passing on the street
Without a peripheral glance
You had your chance
Well I guess that
I always felt like
I messed everything up
And couldn’t do right
My heart was failing
What my eyes would tell me
But just because I couldn’t see it
That didn’t mean I couldn’t feel it
I was stuck between me
And what I wanted to be
You had your chance
To prove me wrong
To write me off
To push me far away
I’m sorry that I wasted your time
The face in the picture
Used to be mine

(traduzione)

Beh, è ​​un peccato
Non ti è piaciuto
Quando hai premuto i miei pulsanti
Non ho reagito
Il mio umore calmo mi ha salvato
Mentre il tuo temperamento mi ha prosciugato
Hai spinto troppo
Non potevo sopportarlo
Ed era ovvio
Non ce la faremmo
Ma devo confessare
Che ho fatto del mio meglio
Non potresti pensare fuori dalle righe
Mi dispiace che
Abbiamo perso tempo
Siamo tutti tranne che estranei ora
Passando per strada
Senza uno sguardo periferico
Hai avuto la tua occasione
Bene, suppongo
Mi sono sempre sentito
Ho incasinato tutto
E non poteva fare bene
Il mio cuore stava cedendo
Cosa mi direbbero i miei occhi
Ma solo perché non riuscivo a vederlo
Ciò non significava che non riuscissi a sentirlo
Ero bloccato tra di me
E quello che volevo essere
Hai avuto la tua occasione
Per dimostrarmi sbagliato
Per cancellarmi
Per spingermi lontano
Mi dispiace di aver perso il tuo tempo
Il viso nella foto
Un tempo era mio