| Leave Earth (originale) | Leave Earth (traduzione) |
|---|---|
| I got designs | Ho disegni |
| Every time | Ogni volta |
| That you ever need me | Che tu abbia mai bisogno di me |
| You bloom white lies | Fai fiorire bugie bianche |
| Every time | Ogni volta |
| That I ever need them | Che ne ho mai bisogno |
| And I’ll unlearn everything | E disimparerò tutto |
| Down on my knees | In ginocchio |
| And I’ll torch the covenant | E darò fuoco al patto |
| For your belief | Per la tua fede |
| And for all the riches | E per tutte le ricchezze |
| I can’t give you | Non posso darti |
| I’ll cut up the seas | Taglierò i mari |
| Promise it to me | Promettimelo |
| You’ll never leave me | Non mi lascerai mai |
| And the world will forget us | E il mondo ci dimenticherà |
| But we can leave this cruel world just outside that door | Ma possiamo lasciare questo mondo crudele appena fuori da quella porta |
| Girl- | Ragazza- |
| You’re on my mind | Sei nella mia mente |
| Every time | Ogni volta |
| That I blink I dream of | Che sbatto le palpebre che sogno |
| You were in time | Eri in tempo |
| And when I die | E quando morirò |
| Tell someone to thank you | Di' a qualcuno di ringraziarti |
| And I’ll unlearn everything | E disimparerò tutto |
| Down on my knees | In ginocchio |
| I got futility | Ho l'inutilità |
| And you got your memes | E hai i tuoi meme |
| For all the riches | Per tutte le ricchezze |
| I can’t give you | Non posso darti |
| I’ll cut up the seas | Taglierò i mari |
| Promise it to me | Promettimelo |
| You’ll never leave me | Non mi lascerai mai |
| For all the riches | Per tutte le ricchezze |
| I can’t give you | Non posso darti |
| Cut up the seas | Taglia i mari |
| Promise it to me | Promettimelo |
| You’ll never leave me | Non mi lascerai mai |
| NEVER LEAVE ME | NON MI LASCIARE MAI |
| NEVER LEAVE ME | NON MI LASCIARE MAI |
| NEVER LEAVE ME | NON MI LASCIARE MAI |
| NEVER LEAVE ME | NON MI LASCIARE MAI |
| NEVER LEAVE ME… | NON MI LASCIARE MAI… |
