Traduzione del testo della canzone Anything Goes - Classified, Saukrates, Skratch Bastid

Anything Goes (originale)

Lo and behold, my mojo’s out of control
Back at it, I’m no joke, going for gold
I’ve been around, put it down all over the globe
Still the Nova Scotian in me comes outta my mouth (The East Coast)
My accent is evident
No neglecting it I represent my residence (The East Coast)
And I don’t hang with anyone who sell fish
Pass the weed I can smell it, ugh
Heavyweight.
Attitude like Chevy Chase
I’m over thirty, it’s too late for you to straight.
I don’t ball.
I ball hockey
Now what you call cocky, Bob Marley meets Paul Coffey
(People wake up)
Top of the morn'
I been a motherfucker way before my daughter was born.
Turn the clocks back, and check the lock on your door
Cause it ain’t safe outside no more when anything goes
I got the world in my palm
Lights, Camera, Action it’s on
I can’t describe what I’m feeling
Ain’t never felt this freedom
I got the world in my palm
Lights, Camera, Action it’s on
Ain’t never felt this freedom
Could ya, could ya say that anything goes?
Anything goes.
Anything go-o-oes.
I said anything goes, anything goes, anything go-o-oes.
I ain’t on the same schedule as most, my demeanor and my timing is a little
o-o-offbeat
Whether it’s rhymes or the marketing schemes or the beats, best believe
everything it’s a-a-all me
I’m on stage free-styling off the head
Got the crowd reaching up, trying to grab me like the walking dead
I love hip-hop but fuck rap
Y’all can suck a dick and lick the nutsack to the buttcrack (people get up)
Life’s a journey not a destination
People go to try to burn me with no hesitation
Can’t change, you can only change me
I ain’t losing any sleep, we ain’t in the same league
Fans ain’t buying albums anymore cause everyone’s trying to make singles
Stop trying to pop overnight like a pringle
I built a foundation, a real fanbase and anything goes.
Classic
The one and only
The real deal hip-hop
Now let’s go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
Anything goes
Yeah
It don’t take much convincing to coax and to rope in these hoes when coke’s in
the nose and
Girls acting like morons
Face covered in make-up, putting more on and more on
Maybe it’s a fact I’m a father to a daughter but a lot of these broads act real
fucking dumb
And don’t get it wrong, I enjoy having fun
But I know not to burn when I’m taking in the sun
Check the metaphor
I don’t contaminate the reservoir
I stay pure, overthinking til' my head is sore
I see what I see, I know what I know, but yo, something gotta give when
anything goes.
Anything goes

(traduzione)

Lo ed ecco, il mio mojo è fuori controllo
Ripensandoci, non sono uno scherzo, sto cercando l'oro
Sono stato in giro, l'ho messo giù in tutto il mondo
Ancora la Nuova Scozia in me esce dalla mia bocca (La costa orientale)
Il mio accento è evidente
Senza trascurarlo rappresento la mia residenza (la costa orientale)
E non sto con nessuno che venda pesce
Passa l'erba, posso sentirne l'odore, ugh
Pesi massimi.
Atteggiamento come Chevy Chase
Ho più di trent'anni, è troppo tardi per te.
Non ballo.
Ho palla da hockey
Ora quello che chiami arrogante, Bob Marley incontra Paul Coffey
(La gente si sveglia)
In cima alla mattina
Sono stato uno stronzo molto prima della nascita di mia figlia.
Porta indietro gli orologi e controlla la serratura della tua porta
Perché non è più sicuro fuori quando tutto va bene
Ho il mondo nel palmo della mano
Luci, fotocamera, azione è acceso
Non riesco a descrivere cosa provo
Non ho mai sentito questa libertà
Ho il mondo nel palmo della mano
Luci, fotocamera, azione è acceso
Non ho mai sentito questa libertà
Potresti, potresti dire che tutto va bene?
Tutto va bene.
Qualsiasi cosa vada bene.
Ho detto che tutto va bene, tutto va bene, tutto va bene.
Non ho lo stesso programma della maggior parte, il mio comportamento e il mio tempismo sono un po'
o-o-insolito
Che si tratti di rime o di schemi di marketing o di ritmi, è meglio crederci
tutto è tutto per me
Sono sul palco a fare il libero a testa in giù
Ho fatto in modo che la folla si avvicinasse, cercando di afferrarmi come un morto che cammina
Amo l'hip-hop ma vaffanculo il rap
Potete succhiare un cazzo e leccare il pazzo fino al sedere (la gente si alza)
La vita è un viaggio non una destinazione
La gente va a cercare di bruciarmi senza esitazione
Non puoi cambiare, puoi solo cambiare me
Non sto perdendo il sonno, non siamo nella stessa lega
I fan non comprano più album perché tutti cercano di creare singoli
Smettila di provare a scoppiare durante la notte come un pringle
Ho costruito una base, una vera base di fan e tutto è permesso.
Classico
Il solo e unico
Il vero hip-hop
Ora andiamo, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai.
Tutto va bene
Sì
Non ci vuole molto per convincere e convincere queste zappe quando c'è la coca
il naso e
Ragazze che si comportano come idiote
Viso coperto di trucco, indossare di più e altro ancora
Forse è un dato di fatto che sono il padre di una figlia, ma molte di queste radio si comportano sul serio
fottutamente stupido
E non fraintendere, mi piace divertirmi
Ma so di non bruciarmi quando prendo il sole
Controlla la metafora
Non contaminerò il serbatoio
Rimango puro, pensando troppo finché la mia testa non è dolorante
Vedo quello che vedo, so quello che so, ma yo, qualcosa deve dare quando
tutto va bene.
Tutto va bene