| Welcome back ladies and gentlemen, to the Roller Coaster Malpractice
| Bentornati, signore e signori, all'errata pratica sulle montagne russe
|
| Please stay seated, yeh, and hold on even FUCKIN tighter now
| Per favore, resta seduto, sì, e tieni duro anche FUCKIN più forte ora
|
| Cause this next section’s, as big as the
| Perché questa prossima sezione è grande quanto la
|
| FUCKIN BLEEDIN Ti-FUCKIN-tanic!
| FUCKIN BLEEDIN Ti-FUCKIN-tanic!
|
| And it’s called the Heart Attack Mountain;
| E si chiama Heart Attack Mountain;
|
| Which we feel is self-explanatory («Stop stop stop stop!!»)
| Che sentiamo sia autoesplicativo ("Stop stop stop stop stop!!")
|
| Yo, I know the streets is watchin'
| Yo, so che le strade stanno guardando
|
| Dirty date niggas cock-blockin' and plottin'
| Negri di appuntamenti sporchi che bloccano il cazzo e complottano
|
| Waitin' for my downfall, Street got options
| Aspettando la mia caduta, Street ha delle opzioni
|
| Fuck y’all, y’all can ball, I’mma stay rockin
| Fanculo a tutti voi, potete ballare, rimarrò rock
|
| All emcee’s paused when they heard the album’s droppin
| Tutti i presentatori si sono fermati quando hanno sentito il droppin dell'album
|
| Nuttin but the hottest hip-hop rap concoction
| Nuttin ma l'intruglio rap hip-hop più caldo
|
| Rap’s in a state of emergency, it’s shockin'
| Il rap è in uno stato di emergenza, è scioccante
|
| I produce, joints that loosen up the socket
| Produco, giunture che allentano la presa
|
| Crowd surf through the mosh pit on some rock shit
| La folla naviga attraverso il mosh pit su qualche merda rock
|
| Bang your head to this, pump your fist if you feelin' it
| Sbatti la testa su questo, alza il pugno se lo senti
|
| Wild the fuck out, bust a clip for the fuck of it
| Scatenati, rompi una clip per il cazzo
|
| This is as good as it get, who you rollin' with? | Questo è buono come ottenga, con chi stai rotolando? |
| (You)
| (Voi)
|
| Who the ultimate? | Chi è l'ultimo? |
| (Wu)
| (Wu)
|
| Stay committed, sold my soul to this rap shit (nigga)
| Rimani impegnato, ho venduto la mia anima a questa merda rap (negro)
|
| Slow your roll, strike a bowl, you get clapped quick
| Rallenta il tiro, colpisci una ciotola e vieni applaudito velocemente
|
| I roll with, ghetto bastard with biscuits
| Rotolo con, bastardo del ghetto con i biscotti
|
| And grab my dick and flick it, get the picture
| E prendi il mio uccello e scorrilo, ottieni la foto
|
| Hold on.
| Aspettare.
|
| : This is Dr. Trevis, comin to y’all motherfunkers live
| : Sono il dottor Trevis, vieni a tutti voi figli di puttana dal vivo
|
| Hold on, hold on.
| Aspetta, aspetta.
|
| : The Roller Coaster Malpractice! | : La negligenza sulle montagne russe! |
| («Stop stop stop stop!!»)
| («Stop stop stop stop!!»)
|
| Yo, yo, yo
| Ehi, ehi, ehi
|
| I cop a new Benz, crash the front
| Poliziotto una nuova Benz, schianto la parte anteriore
|
| So hard the airbags use nasal pumps
| Così difficile che gli airbag utilizzino pompe nasali
|
| Jump out, cock the shottie (raise 'em up!)
| Salta fuori, tira fuori il tiratore (alzali!)
|
| I stomp holes like the ground ain’t paved enough
| Calpesto buche come se il terreno non fosse abbastanza lastricato
|
| Inform the former the first step was a warm-up
| Informa il primo che il primo passo è stato un riscaldamento
|
| The next step’ll bomb on where your car alarm was
| Il prossimo passo bombarderà dove si trovava l'antifurto della tua auto
|
| Chikens that’ll run in, burn the barn up
| Chiken che correranno, bruceranno il fienile
|
| Shots’ll tear ya Sean John and Phat Farm up (nev-ah!)
| I colpi ti faranno a pezzi Sean John e Phat Farm (nev-ah!)
|
| I never got a Soul Train award (nev-ah!)
| Non ho mai ricevuto un premio Soul Train (nev-ah!)
|
| Never lost to emcee’s as lame as y’all (nev-ah!)
| Mai perso con un presentatore zoppo come tutti voi (nev-ah!)
|
| Trick a bitch car payment off
| Inganna una puttana con il pagamento dell'auto
|
| I’m a orangutang when the chain is off nigga
| Sono un orangutang quando la catena è fuori dal negro
|
| I set-trip, and I slowly blas
| Ho impostato il viaggio e lentamente blas
|
| With a axe, and a pump, and a goalie mask
| Con un'ascia, una pompa e una maschera da portiere
|
| Leavin, stains of blood on your Roley glass
| Leavin, macchie di sangue sul tuo bicchiere Roley
|
| When I’m, in your hood nigga throw me bags
| Quando sono, nel tuo cappuccio, negro, lanciami le borse
|
| Hold on.
| Aspettare.
|
| : You’ve just been hit, with the ultimate hardcore shit
| : Sei appena stato colpito, con l'ultima merda hardcore
|
| Hold on, hold on.
| Aspetta, aspetta.
|
| : The Roller Coaster Malpractice! | : La negligenza sulle montagne russe! |
| («Stop stop stop stop!!»)
| («Stop stop stop stop!!»)
|
| Let’s trip the night fantastic
| Giriamo la notte in modo fantastico
|
| I’m flexible, they used to call me plastic
| Sono flessibile, mi chiamavano plastica
|
| These big butt bitches get they ass kicked
| Queste troie dal culo grosso si fanno prendere a calci in culo
|
| It is what it is, shittin' on y’all kids
| È quello che è, cagare su tutti voi ragazzi
|
| Couldn’t live where we live
| Non potremmo vivere dove viviamo
|
| I can’t be defeated like «Nobody Beats the Wiz»
| Non posso essere sconfitto come "Nessuno batte il Wiz"
|
| Like, when daddy’s home can’t nobody beat the kids
| Ad esempio, quando a casa di papà nessuno può battere i bambini
|
| Right? | Giusto? |
| You know the Clan and you know the fuckin man
| Conosci il clan e conosci il fottuto uomo
|
| Meth rock a mic without a kickstand
| Meth rock un microfono senza un cavalletto
|
| Two blunts, and razors in his wristband
| Due contundenti e rasoi nel braccialetto
|
| Slap you and your bitch man
| Schiaffeggia te e la tua puttana
|
| Lookin in your lobby, call me stick-man
| Guardando nella tua lobby, chiamami stick-man
|
| When it’s goin down, call me quicksand
| Quando sta scendendo, chiamami sabbie mobili
|
| Zero to sixty in a second, pack a Smith & Wesson
| Da zero a sessanta in un secondo, confeziona uno Smith & Wesson
|
| And if the price is right, you can be the next contestant
| E se il prezzo è giusto, puoi essere il prossimo concorrente
|
| For this aggression, no question, M-E to the F
| Per questa aggressione, nessuna domanda, M-E alla F
|
| And be flexin as hard as my erection
| E sii flessibile quanto la mia erezione
|
| Kid learn your lesson cuz what if I decide to start testin
| Ragazzino impara la lezione perché cosa succede se decido di iniziare a testare
|
| Your joint — end the motherfuckin session
| La tua articolazione: termina la fottuta sessione
|
| Hold on.
| Aspettare.
|
| : This is the final moment, where you motherfuckers bout to die
| : Questo è l'ultimo momento, in cui voi figli di puttana state per morire
|
| Hold on, hold on.
| Aspetta, aspetta.
|
| : The Roller Coaster Malpractice! | : La negligenza sulle montagne russe! |
| («Stop stop stop stop!!»)
| («Stop stop stop stop!!»)
|
| Yo, yo — let a nigga get into it
| Yo, yo — lascia che un negro ci entri dentro
|
| Lubricate y’all veins with this «Do-It» fluid
| Lubrificare tutte le vene con questo fluido «Do-It».
|
| I Einstein the rymes, spit them thangs to prove it
| Io Einstein le rime, le sputo grazie per dimostrarlo
|
| Cross with the Mack, in fact, my game’s the truest
| Cross with the Mack, infatti, il mio gioco è il più vero
|
| Now I’m on the highway, doin it my way
| Ora sono sull'autostrada, lo faccio a modo mio
|
| With Street, Illegal, Meth, Roc, and Doc Friday
| Con Street, Illegal, Meth, Roc e Doc Friday
|
| Performin like the weather was warm
| Esibirsi come se il tempo fosse caldo
|
| And drop heat on the streets through zero degree storms
| E scaldare le strade durante tempeste a zero gradi
|
| And keep the ghetto, pop your metal
| E mantieni il ghetto, fai scoppiare il tuo metallo
|
| Smoke it like a cigarette till ya optic yellow
| Fumalo come una sigaretta finché non diventa giallo ottico
|
| The addiction, ain’t no friction
| La dipendenza, non è frizione
|
| I got them rap heads fillin out a prescription, with diciton
| Ho fatto in modo che quei rapper compilassero una prescrizione, con diciton
|
| Gettin thick when I put fire to the steaks
| Diventa denso quando ho dato fuoco alle bistecche
|
| And burn the odds, like a iron to your face
| E brucia le probabilità, come un ferro da stiro in faccia
|
| These long hard years spent Oxy-Cleanin
| Questi lunghi anni duri trascorsi Oxy-Cleanin
|
| Make it clear — look out, Big 'Sauks is here, nigga what?
| Mettilo in chiaro: fai attenzione, Big 'Sauks è qui, negro cosa?
|
| Hold on.
| Aspettare.
|
| : This is Dr. Trevis, warnin y’all motherfuckers
| : Sono il dottor Trevis, vi avverto tutti figli di puttana
|
| Hold on, hold on.
| Aspetta, aspetta.
|
| : The Roller Coaster Malpractice! | : La negligenza sulle montagne russe! |
| («Stop stop stop stop!!»)
| («Stop stop stop stop!!»)
|
| Hold on, hold on.
| Aspetta, aspetta.
|
| : PPP Def Squad, we lock shit down
| : PPP Def Squad, blocchiamo la merda
|
| Hold on, hold on.
| Aspetta, aspetta.
|
| : The Roller Coaster Malpractice! | : La negligenza sulle montagne russe! |
| («Stop stop stop stop!!») | («Stop stop stop stop!!») |