Traduzione del testo della canzone Você Existe em Mim - Claudia Leitte

Você Existe em Mim (originale)

Vim amar você até o final
Da chuva que navega no seu corpo tropical
Espero amar você até durar
A lua que esclarece esse sol sem descansar jamais
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
Vim servi amor e aterrissar
Os anjos dos meus versos
Para você não me deixar jamais
Será que em Deus os versos nascem assim
Como em toda primavera
Nascem flores para mimar jardim
Amar o quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim
A areia lambe o sal
Já passou o temporal e a solução só você e eu
A alma bebe o mar
Que vazou do meu coração
E você me faz me fazer feliz
O quanto precisar que ame
Então recuse a escuridão
Te amo
Para que chorar
Chorar é fim
Você existe em mim

(traduzione)

Sono venuto ad amarti fino alla fine
Dalla pioggia che veleggia sul tuo corpo tropicale
Spero di amarti finché non durerà
La luna che chiarisce questo sole senza mai riposare
Ama quanto hai bisogno che io ami
Quindi rifiuta l'oscurità
Ti voglio bene
perché piangere
piangere è la fine
Tu esisti in me
Sono venuto per servire l'amore e la terra
Gli angeli dei miei versi
Per non lasciarmi mai
Potrebbe essere che in Dio i versetti nascano così
Come in ogni primavera
I fiori nascono per coccolare il giardino
Ama quanto hai bisogno che io ami
Quindi rifiuta l'oscurità
Ti voglio bene
perché piangere
piangere è la fine
Tu esisti in me
La sabbia lecca il sale
Il tempo è finito e la soluzione siamo solo io e te
L'anima beve il mare
Che è trapelato dal mio cuore
E tu mi rendi felice
Per quanto tu abbia bisogno che io ami
Quindi rifiuta l'oscurità
Ti voglio bene
perché piangere
piangere è la fine
Tu esisti in me