Traduzione del testo della canzone Cologne - Clean Bandit, Javeon, Nikki Cislyn

Cologne (originale)

When I walk into the club and my feet start to rub
Everybody thinks I’m weird but the truth is I’m not
When I’m in the studio and the 808 pops
Everybody thinks I’m weird but the truth is I’m not
Gonna let the music take control of me and let the bass rush through me
808 pace to make, I love the state I’m in, it’s mind blowing
All the feelings that I’m feeling, loving everyone it’s amazing
I want to stop until I drop I know I’m on top and now it’s time to bop
(Let me see you get low)
Whatever happens tonight stays in the crowd
Whatever happens stays between you and I
Whatever happens tonight stays in the crowd
Whatever happens stays between you and I
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
It’s amazing when we party all night for the cause
When I watch you get down I forget all your flaws
If you fly into my life it’s so nice, it’s full-on
But the music takes us deep 'til the breaking of dawn
Whatever happens tonight stays in the crowd
Whatever happens stays between you and I
Whatever happens tonight stays in the crowd
Whatever happens stays between you and I
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Whatever happened…
Whatever happened… you and I
Whatever happened…
Whatever happened… you and I
Whatever happens tonight stays in the crowd
Whatever happens stays between you and I
Whatever happens tonight stays in the crowd
Whatever happens stays between you and I
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Your cologne and the bass is making my heart beat insane
Bounce, bounce, bounce, bounce, let me get…
Bounce, bounce, bounce, bounce, let me get…
Get-get-get low
Get-get-get low
Get-get-get low
Get-get-get low for me

Cologne (traduzione)

Quando entro nel club e i miei piedi iniziano a strofinarsi
Tutti pensano che io sia strano, ma la verità è che non lo sono
Quando sono in studio e l'808 scoppia
Tutti pensano che io sia strano, ma la verità è che non lo sono
Lascerò che la musica prenda il controllo di me e che il basso mi attraversi
808 ritmo da fare, amo lo stato in cui mi trovo, è strabiliante
Tutti i sentimenti che provo, amare tutti è incredibile
Voglio fermarmi finché non cado, so di essere in cima e ora è il momento di saltare
(Fammi vedere che ti abbassi)
Qualunque cosa accada stasera rimane tra la folla
Qualunque cosa accada rimane tra me e te
Qualunque cosa accada stasera rimane tra la folla
Qualunque cosa accada rimane tra me e te
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
È fantastico quando facciamo festa tutta la notte per la causa
Quando ti guardo cadere, dimentico tutti i tuoi difetti
Se voli nella mia vita è così bello, è pieno
Ma la musica ci porta in profondità fino allo spuntare dell'alba
Qualunque cosa accada stasera rimane tra la folla
Qualunque cosa accada rimane tra me e te
Qualunque cosa accada stasera rimane tra la folla
Qualunque cosa accada rimane tra me e te
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
Qualsiasi cosa sia successa…
Qualunque cosa sia successa... tu ed io
Qualsiasi cosa sia successa…
Qualunque cosa sia successa... tu ed io
Qualunque cosa accada stasera rimane tra la folla
Qualunque cosa accada rimane tra me e te
Qualunque cosa accada stasera rimane tra la folla
Qualunque cosa accada rimane tra me e te
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
La tua colonia e il basso mi stanno facendo impazzire il cuore
Rimbalza, rimbalza, rimbalza, rimbalza, fammi avere...
Rimbalza, rimbalza, rimbalza, rimbalza, fammi avere...
Ottenere-ottenere-abbassarsi
Ottenere-ottenere-abbassarsi
Ottenere-ottenere-abbassarsi
Get-get-abbassati per me