Traduzione del testo della canzone Dreamt That You Died - Clearlake

Dreamt That You Died (originale)

I dreamt that you died
I woke and I cried
It scared me to think you were gone
So vivid, so real
And it made me feel
There wasn’t much point to go on
It happened oh so fast
It took me by surprise
Couldn’t quite believe
What I’d seen with my own eyes
I didn’t get the chance
To even say goodbye
When I dreamt that you died
I dreamt you were dead
And I’d never said
Exactly what you made me
It took you to die
That much so that I
Could wake up and finally see
When I dreamt that you died

(traduzione)

Ho sognato che tu morissi
Mi sono svegliato e ho pianto
Mi ha spaventato pensare che te ne fossi andato
Così vivido, così reale
E mi ha fatto sentire
Non aveva molto senso andare avanti
È successo così in fretta
Mi ha preso di sorpresa
Non riuscivo a crederci
Quello che avevo visto con i miei occhi
Non ho avuto la possibilità
Per anche dire addio
Quando ho sognato che morissi
Ho sognato che fossi morto
E non l'avevo mai detto
Esattamente quello che mi hai fatto
Ti ci è voluto per morire
Tanto che io
Potrebbe svegliarsi e finalmente vedere
Quando ho sognato che morissi