Traduzione del testo della canzone Something To Look Forward To - Clearlake

Something To Look Forward To (originale)

Every single day is the same old thing
And I have to say the novelty is wearing thin.
Would it be so bad if we only had
Something to look forward to?
Every single day is the same routine
And it might be best for once to have a change of scene.
What we really need is some variety
Something to look forward to.
Just a little something to look forward to
Just a little something to look forward to
I know I need something, well, I don’t know about you
Every single day’s like the one before
And I don’t think I can make the effort any more.
We need something, say, like a holiday
Something to look forward to.
Just a little something to look forward to.
Just a little something to look forward to.
I know I need something, well, I don’t know about you.
Something to look forward to
Something to look forward to
Something to look forward to

Something To Look Forward To (traduzione)

Ogni singolo giorno è la stessa vecchia cosa
E devo dire che la novità si sta esaurendo.
Sarebbe così brutto se solo lo avessimo
Qualcosa da guardare con impazienza?
Ogni singolo giorno è la stessa routine
E potrebbe essere meglio per una volta cambiare scena.
Ciò di cui abbiamo davvero bisogno è una varietà
Qualcosa da aspettare con impazienza.
Solo un qualcosa da aspettare con impazienza
Solo un qualcosa da aspettare con impazienza
So che ho bisogno di qualcosa, beh, non so voi
Ogni singolo giorno è come quello prima
E non credo di poter più fare lo sforzo.
Abbiamo bisogno di qualcosa, diciamo, come una vacanza
Qualcosa da aspettare con impazienza.
Solo un qualcosa da aspettare con impazienza.
Solo un qualcosa da aspettare con impazienza.
So che ho bisogno di qualcosa, beh, non so voi.
Qualcosa da aspettare con impazienza
Qualcosa da aspettare con impazienza
Qualcosa da aspettare con impazienza