Traduzione del testo della canzone Always - Cliff Richard, Mike Leander Orchestra, The Mike Leander Orchestra

Always (originale)

If I could only try to find a way
To make you stay, beside me always
I give a pocket full of dreams away
To make you stay, beside me always
If I could have a day, I say a verse
And you could say, you need me always
And then there might be time
When I regret the things I’ve said
But if I wait too long, I’ll lose you
My heart is sure to find the answer
That I’m searching for with you
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, beside me always
If I could have a day, I say a verse
And you could say, you need me always
If I could only try to find a way
To make you stay, beside me always
To make you stay, to make you stay

Always (traduzione)

Se solo potessi provare a trovare un modo
Per farti restare, accanto a me sempre
Regalo una tasca piena di sogni
Per farti restare, accanto a me sempre
Se posso avere un giorno, dico un verso
E potresti dire che hai sempre bisogno di me
E poi potrebbe esserci il tempo
Quando mi rammarico per le cose che ho detto
Ma se aspetto troppo a lungo, ti perderò
Il mio cuore è sicuro di trovare la risposta
Che sto cercando con te
La-la-la-la, la-la-la-la, la-la
La-la-la-la, la-la-la-la, accanto a me sempre
Se posso avere un giorno, dico un verso
E potresti dire che hai sempre bisogno di me
Se solo potessi provare a trovare un modo
Per farti restare, accanto a me sempre
Per farti restare, per farti restare