Testi di Ein Sonntag Mit Marie - Cliff Richard, The Bernard Ebbinghouse Orchestra

Ein Sonntag Mit Marie - Cliff Richard, The Bernard Ebbinghouse Orchestra
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ein Sonntag Mit Marie, artista - Cliff Richard. Canzone dell'album Rote Lippen Soll Man Küssen (Das Beste Auf Deutsch), nel genere Эстрада
Data di rilascio: 28.03.2010
Etichetta discografica: EMI Germany
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Ein Sonntag Mit Marie

(originale)
Der Sommer war fast schon vorbei
Und da kam ein Sonntag, es war noch früh
Ich legte mich träumend ins Heu
Das wurde ein Sonntag
Der schön war, schön war
Der Sonntag mit Marie
Ein leises verliebtes Hallo
Es holte mich zärtlich aus meinem Traum
Und da sah ich sie und war froh
Sie lachte so herrlich
Und schön war, schön war
Der Sonntag mit Marie
Mit den Augen und den Lippen
Die wie Kirschen sind
Sie kam und sie ging fort von mir
So wie der Sommerwind
Nie vergess ich den Kuss
Den Kuss voller Glut
Und wie sie mir gesagt:
Baby, und nun schlaf gut
Baby, und nun schlaf gut
Der Sommer, der ist nun vorbei
Und ich hab im Herzen Melancholie
Für sie war es nur Liebelei
Ich sah sie nie wieder
Doch schön war, schön war
Der Sonntag mit Marie
Mit den Augen und den Lippen
Die wie Kirschen sind
Sie kam und sie ging fort von mir
So wie der Sommerwind
(traduzione)
L'estate era quasi finita
E poi venne domenica, era ancora presto
Mi sdraio sognando nel fieno
Quella si è rivelata una domenica
chi era bello, era bello
Domenica con Marie
Un saluto dolce e affettuoso
Mi ha tirato teneramente fuori dal mio sogno
E poi l'ho vista ed ero felice
Rideva così meravigliosamente
Ed è stato bello, è stato bello
Domenica con Marie
Con gli occhi e le labbra
Che sono come le ciliegie
È venuta e si è allontanata da me
Proprio come il vento estivo
Non dimenticherò mai il bacio
Il bacio pieno di braci
E come mi ha detto:
Tesoro, ora dormi bene
Tesoro, ora dormi bene
L'estate è finita adesso
E ho la malinconia nel cuore
Per lei era solo flirt
non l'ho più vista
Ma è stato bello, bello è stato
Domenica con Marie
Con gli occhi e le labbra
Che sono come le ciliegie
È venuta e si è allontanata da me
Proprio come il vento estivo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Testi dell'artista: Cliff Richard