Traduzione del testo della canzone Hey Mister - Cliff Richard

Hey Mister (originale)

Hey Mister Revolution, I’m mad with you
I’m mad with everything you said you’d do
You’ve got to run the place
You made a vow
Now you had better find
Somewhere to run now
Hey Mister Progress, I’m mad with you
'Cause every day you show me something new
You’re claiming this and
You are claiming that
Well I can tell you something
I’ve had enough of that
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
I don’t believe it’s alibis
Hey Mister Revolution, I’m mad with you
I’m mad with everything you said you’d do
Hey Mister Progress, I’m mad with you, too
When every day you show me something new
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
I don’t believe it’s alibis
Hey Mister Muddy Waters, sing to me
Sing me true, sing the way it should be
I love to hear your voice
You sing so free
I always know forever
You’ll be a friend to me
Be my friend
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
That I don’t need it’s alibis
Hey Mister Paul Simon, sing to me
Hey Mister Elvis Presley, don’t be cruel to me
Hey Mister DJ, play Buddy Holly for me
Hey Mister DJ, play Don and Phil, if you will
Hey Jerry Lee, keep on shaking for me
Come on over baby, there’s a whole lotta shaking going on
Little Richard, oh good golly
Hey Mister DJ, are you listening to me

(traduzione)

Ehi Mister Revolution, sono arrabbiato con te
Sono arrabbiato con tutto quello che hai detto che avresti fatto
Devi gestire il posto
Hai fatto un voto
Ora faresti meglio a trovare
Un posto in cui correre ora
Ehi Mister Progress, sono arrabbiato con te
Perché ogni giorno mi mostri qualcosa di nuovo
Stai sostenendo questo e
Lo stai sostenendo
Bene, posso dirti una cosa
Ne ho abbastanza
Mi sono state dette tante cose
A proposito, così saggio
Ora so se c'è qualcosa
Non credo sia un alibi
Ehi Mister Revolution, sono arrabbiato con te
Sono arrabbiato con tutto quello che hai detto che avresti fatto
Ehi Mister Progress, anche io sono arrabbiato con te
Quando ogni giorno mi mostri qualcosa di nuovo
Mi sono state dette tante cose
A proposito, così saggio
Ora so se c'è qualcosa
Non credo sia un alibi
Ehi signor Muddy Waters, canta per me
Cantami vero, canta come dovrebbe essere
Mi piace sentire la tua voce
Canti così libero
Lo so sempre per sempre
Sarai un amico per me
Sii mio amico
Mi sono state dette tante cose
A proposito, così saggio
Ora so se c'è qualcosa
Che non ne abbia bisogno è un alibi
Ehi signor Paul Simon, canta per me
Ehi, signor Elvis Presley, non essere crudele con me
Ehi, signor DJ, suona Buddy Holly per me
Ehi, signor DJ, suona Don e Phil, se vuoi
Ehi Jerry Lee, continua a tremare per me
Dai, piccola, c'è un gran tremore in corso
Piccolo Richard, oh Dio mio
Ehi, signor DJ, mi stai ascoltando