Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Let Me Be The One, artista - Cliff Richard. Canzone dell'album The Singles Collection, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 11.08.2002
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese
Let Me Be The One(originale) |
When you’re out in the ocean, |
And you’re swimming against the tide. |
When you’re climbing a mountain, |
And the mountain seems too high. |
Never give up believing, |
Love is on your side. |
When the darkness surrounds you, |
And you cannot see your way. |
When the loneliness finds you, |
And there is no hiding place. |
Never give up believing, |
Love will save the day. |
Open up the gates, |
You closed around your heart. |
Someone is waiting to come in. |
Let Me be the One, |
That you hold on to. |
I will bring the sun to shine on you. |
Your lonely days are gone. |
The best is yet to come, |
If you let Me be the One. |
When the weight on your shoulders |
Is too much to bear. |
There’s no burden too heavy, |
That cannot be shared. |
You can run into My heart, |
Lay your troubles there. |
They say surrender brings freedom for the soul. |
Well, don’t you think it’s time, |
That you let Me know. |
And let Me be the One, |
That you hold on to. |
Cos I will bring the sun to shine on you. |
Your lonely days are gone. |
The best is yet to come, |
If you let Me be the One. |
(verse music) |
Open up the gates, |
You closed around your heart. |
Someone is waiting to come in. |
Let Me be the One, |
That you hold on to. |
I will bring the sun to shine on you. |
Your lonely days are gone. |
The best is yet to come, |
If you let Me be the One. |
Won’t you let Me be the One! |
(traduzione) |
Quando sei nell'oceano, |
E stai nuotando controcorrente. |
Quando stai scalando una montagna, |
E la montagna sembra troppo alta. |
Non smettere mai di credere, |
L'amore è dalla tua parte. |
Quando l'oscurità ti circonda, |
E non puoi vedere la tua strada. |
Quando la solitudine ti trova, |
E non c'è nessun nascondiglio. |
Non smettere mai di credere, |
L'amore salverà la giornata. |
Apri i cancelli, |
Ti sei chiusa intorno al tuo cuore. |
Qualcuno sta aspettando di entrare. |
Fammi essere l'unico, |
A cui ti tieni. |
Porterò il sole a splendere su di te. |
I tuoi giorni solitari sono finiti. |
Il meglio deve ancora venire, |
Se mi lasci essere l'Uno. |
Quando il peso sulle tue spalle |
È troppo da sopportare. |
Non c'è un carico troppo pesante, |
Non può essere condiviso. |
Puoi imbatterti nel Mio cuore, |
Metti lì i tuoi problemi. |
Dicono che la resa porti libertà all'anima. |
Beh, non pensi che sia ora, |
Che me lo fai sapere. |
E lascia che sia io l'Uno, |
A cui ti tieni. |
Perché porterò il sole a splendere su di te. |
I tuoi giorni solitari sono finiti. |
Il meglio deve ancora venire, |
Se mi lasci essere l'Uno. |
(musica in versi) |
Apri i cancelli, |
Ti sei chiusa intorno al tuo cuore. |
Qualcuno sta aspettando di entrare. |
Fammi essere l'unico, |
A cui ti tieni. |
Porterò il sole a splendere su di te. |
I tuoi giorni solitari sono finiti. |
Il meglio deve ancora venire, |
Se mi lasci essere l'Uno. |
Non mi lascerai essere l'Uno! |