Traduzione del testo della canzone Maybe Someday - Cliff Richard

Maybe Someday (originale)

Someday, a better time will come
Someday, maybe someday
One day, we both can live as one
One day, maybe someday
And I won’t be afraid to be strong
I’ll be able to show my feelings
Show you all my feelings
Someday, maybe someday
Someday, the pain will surely pass
I know it will happen
You say that our time will come at last
I know that I’ll be there
And I won’t be afraid to be strong
We’ll be able live together
We can live together
Someday, maybe someday
Someday, a better time will come
Someday, maybe someday
One day, we both can live as one
One day, maybe someday
And I won’t' be afraid to be strong
I’ll be able to show my feelings
Show you all my feelings
Someday, maybe someday
Someday, maybe someday

Maybe Someday (traduzione)

Un giorno arriverà un momento migliore
Un giorno, forse un giorno
Un giorno, possiamo vivere entrambi come uno
Un giorno, forse un giorno
E non avrò paura di essere forte
Sarò in grado di mostrare i miei sentimenti
Mostrarti tutti i miei sentimenti
Un giorno, forse un giorno
Un giorno, il dolore passerà sicuramente
So che succederà
Dici che il nostro momento arriverà finalmente
So che ci sarò
E non avrò paura di essere forte
Potremo vivere insieme
Possiamo vivere insieme
Un giorno, forse un giorno
Un giorno arriverà un momento migliore
Un giorno, forse un giorno
Un giorno, possiamo vivere entrambi come uno
Un giorno, forse un giorno
E non avrò paura di essere forte
Sarò in grado di mostrare i miei sentimenti
Mostrarti tutti i miei sentimenti
Un giorno, forse un giorno
Un giorno, forse un giorno