
Data di rilascio: 05.04.2009
Etichetta discografica: Parlophone
Linguaggio delle canzoni: inglese
Pigeon(originale) |
I was just a simple boy with nothing in view, |
Kicking my heels with nothing better to do, |
You were growing up, getting ready to fly, |
I said, «Pigeon when you’re ready, fly to my piece of sky» |
You’re my pigeon, |
You’re my dove, |
You’re my pigeon, |
You’re the one I love |
You’re my pigeon, |
You’re my dove, |
You’re my pigeon, |
You’re the one I love |
Girl, you are woman, you changed over night, |
You’re spreading your wings and getting ready for flight, |
When you leave the nest, you can come to no harm, |
'Cause Pigeon I’ll be waiting, you can fly to my arms |
You’re my pigeon, |
You’re my dove, |
You’re my pigeon, |
You’re the one I love |
You’re my pigeon, |
You’re my dove, |
You’re my pigeon, |
You’re the one I love |
I’ve been waiting such a long time, |
For a lover to come my way, |
Now you’ve said goodbye to your mama’s wings, |
Together we can fly away |
Now you’ve got a boy with a future in view, |
Nothing they say can stop me loving you, |
We’re gonna settle down, Pigeon, just you and me, |
We’re gonna make a home in the family tree |
You’re my pigeon, |
You’re my dove, |
You’re my pigeon, |
You’re the one I love, Let’s fly! |
(traduzione) |
Ero solo un ragazzo semplice senza niente in vista, |
Prendendo a calci i miei talloni senza niente di meglio da fare, |
Stavi crescendo, ti preparavi a volare, |
Dissi: «Piccione quando sei pronto, vola verso il mio pezzo di cielo» |
Sei il mio piccione, |
Sei la mia colomba, |
Sei il mio piccione, |
Sei quello che amo |
Sei il mio piccione, |
Sei la mia colomba, |
Sei il mio piccione, |
Sei quello che amo |
Ragazza, sei donna, sei cambiata durante la notte, |
Stai spiegando le ali e ti stai preparando per il volo, |
Quando lasci il nido, non puoi fare danni, |
Perché Pigeon ti aspetterò, puoi volare tra le mie braccia |
Sei il mio piccione, |
Sei la mia colomba, |
Sei il mio piccione, |
Sei quello che amo |
Sei il mio piccione, |
Sei la mia colomba, |
Sei il mio piccione, |
Sei quello che amo |
Ho aspettato così tanto tempo, |
Affinché un amante venga a modo mio, |
Ora hai detto addio alle ali di tua mamma, |
Insieme possiamo volare via |
Ora hai un ragazzo con un futuro in vista, |
Niente di quello che dicono può impedirmi di amarti, |
Ci sistemeremo, Pigeon, solo io e te, |
Faremo una casa nell'albero genealogico |
Sei il mio piccione, |
Sei la mia colomba, |
Sei il mio piccione, |
Sei quello che amo, voliamo! |
Nome | Anno |
---|---|
Devil Woman | 1989 |
Johnny B. Goode | 2013 |
Sealed with a Kiss | 2013 |
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World | 2008 |
I Wish You'd Change Your Mind | 2001 |
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World | 2002 |
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra | 2018 |
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys | 2020 |
You've Got To Give Me All Your Lovin' | 2001 |
High Class Baby | 2017 |
I Can't Ask For Anymore Than You | 1989 |
Taking Control ft. Cliff Richard | 2019 |
Junior Cowboy | 2001 |
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley | 2014 |
It's No Use Pretending | 2001 |
Some People | 1988 |
Saviour's Day | 1991 |
If You Walked Away | 2001 |
Early in the Morning | 2013 |
Living Doll | 2017 |