Traduzione del testo della canzone We Should Be Together - Cliff Richard

We Should Be Together (originale)

We should be together for Christmas
Together with the ones we love
The ones we care for
We should be together for Christmas
And be there with the ones we love
And not be far away
That’s why they invented planes
So we could fly away
To the ones we love
And be there for this day
We should be together for Cristmas
It isn’t right to be apart
We could be here wild in our wishes
With all the love that’s in my heart
I want you to be here
That’s why they invented trains
So you could ride away
To the one you love
And be here for this day
We should be together
And it never matters where
Anyplace… We don’t care
Long as we both are there
That’s why they invented stars
I got no need for Cars
Just a wish and I could be there
Where you are

(traduzione)

Dovremmo essere insieme per Natale
Insieme a coloro che amiamo
Quelli a cui teniamo
Dovremmo essere insieme per Natale
E sii presente con le persone che amiamo
E non essere lontano
Ecco perché hanno inventato gli aerei
Così potremmo volare via
A coloro che amiamo
E sii presente per questo giorno
Dovremmo essere insieme per Natale
Non è giusto essere separati
Potremmo essere qui selvaggi nei nostri desideri
Con tutto l'amore che è nel mio cuore
Voglio che tu sia qui
Ecco perché hanno inventato i treni
Quindi potresti andare via
Alla colui che ami
E sii qui per questo giorno
Dovremmo stare insieme
E non importa mai dove
Ovunque... Non ci interessa
Finché siamo entrambi lì
Ecco perché hanno inventato le stelle
Non ho bisogno di automobili
Solo un desiderio e io potrei essere lì
Dove sei