Traduzione del testo della canzone Whole Lotta Shalin' Goin' On - Cliff Richard

Whole Lotta Shalin' Goin' On (originale)

Well, I said come on over baby
Do you there’s a whole lotta shakin' goin' on
Come on over baby, whole lotta shakin' goin' on, yeah
Come on over whole lotta shakin' goin' on
Come on over baby we’re gonna shake it
Do it again, do it again, do it a whole lot
Come on over baby we’re gonna shake it
Do it again, do it again, do it a whole lot
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Yeah, shake make it shake, c’mon shake make it shake
Yeah, yeah, yeah, yeah, shake make it shake
C’mon shake make it shake
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Alright!
Come on over baby whole lotta shakin'
Do it again, do it again do it a whole lot
Come on over baby whole lotta shakin'
Do it again, do it again do it a whole lot
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Yeah, shake make it shake, c’mon shake make it shake
Yeah, yeah, yeah, shake make it shake
C’mon shake make it shake
Come on over, whole lotta shakin' goin' on
Take it easy!
I said shake, make it shake
I said shake, make it shake
Yeah… shake, make it shake
C’mon shake now
Come on over baby there’s a whole lotta shakin' goin' on
Ah come on everyone clap your hands
Shake make it shake
Oh baby shake make it shake
Hej shake make it shake
Shake make it shake
Come on over whole lotta shakin' goin on
Alright you’re take over for me
Shake, yeah, yeah, yeah
Well, well, well, well
Come on over whole lotta shakin' goin' on
We’re gonna shake baby shake
We’re gonna shake baby shake
Shake baby shake, yeah, yeah, yeah…
Come on over whole lotta shakin

(traduzione)

Bene, ho detto vieni qui piccola
C'è un sacco di scuotimenti in corso
Dai, piccola, tutta la tregua va avanti, sì
Dai per tutta la lotta in corso
Vieni bambino, lo scuoteremo
Fallo di nuovo, fallo di nuovo, fallo molto
Vieni bambino, lo scuoteremo
Fallo di nuovo, fallo di nuovo, fallo molto
Vieni qui, un sacco di tremori in corso
Sì, scuotilo, scuotilo, dai, scuotilo, scuotilo
Sì, sì, sì, sì, scuoti fallo scuoti
Dai, frulla, fallo scuoti
Vieni qui, un sacco di tremori in corso
Bene!
Vieni, piccola, tutta la lotta shakin'
Fallo di nuovo, fallo di nuovo fallo molto
Vieni, piccola, tutta la lotta shakin'
Fallo di nuovo, fallo di nuovo fallo molto
Vieni qui, un sacco di tremori in corso
Sì, scuotilo, scuotilo, dai, scuotilo, scuotilo
Sì, sì, sì, scuoti fallo scuoti
Dai, frulla, fallo scuoti
Vieni qui, un sacco di tremori in corso
Calmati!
Ho detto scuoti, fallo scuotire
Ho detto scuoti, fallo scuotire
Sì... scuoti, fallo scuotire
Andiamo a scuotere ora
Dai, piccola, c'è un sacco di cose che tremano
Ah, forza, battiamo tutti le mani
Agitare fallo scuotere
Oh, baby shake, fallo tremare
Hej shake, fallo scuotere
Agitare fallo scuotere
Dai per tutta la lotta in corso
Va bene, prendi il tuo posto per me
Scuoti, sì, sì, sì
Bene, bene, bene, bene
Dai per tutta la lotta in corso
Faremo tremare il baby shake
Faremo tremare il baby shake
Scuoti tesoro, scuoti, sì, sì, sì...
Dai per tutto lo scuotimento