Traduzione del testo della canzone Deliverance - Cloven Hoof

Deliverance (originale)

The road to hell is paved with temptation,
righteousness thou shall not kill.
The innocent on the path to salvation, babies die by god’s own will.
Deliverance, deliver us!
From holy men and power games.
Deliverance, deliver us!
Religion is a sin,
don’t die in its name!
Deliverance!
Everyone is so scared of dying,
no one can or will come back.
No good in simply relying,
on a God when it’s fade to black.
Blind faith is never the answer,
just live now for today.
Forget about the here in after,
it doesn’t matter anyway.
Feel the sun now blinding my eyes,
see me raised on cross held high.
Wounds I bear I pray for you,
for they know not what they do!
Holy father my time has come,
holy ghost now receive your son.
Suffer not I pity them,
people of Jerusalem.
You know not what you do!
…Oh!

Deliverance (traduzione)

La strada per l'inferno è lastricata di tentazioni,
giustizia non ucciderai.
Gli innocenti sulla via della salvezza, i bambini muoiono per volontà di Dio.
Liberazione, liberaci!
Da santoni e giochi di potere.
Liberazione, liberaci!
La religione è un peccato,
non morire in suo nome!
Liberazione!
Tutti hanno così tanta paura di morire,
nessuno può o tornerà.
Non va bene fare semplicemente affidamento,
su un Dio quando è sfumato in nero.
La fede cieca non è mai la risposta,
vivi ora per oggi.
Dimentica il qui in dopo,
non importa comunque.
Senti il ​​sole che ora acceca i miei occhi,
guardami alzato sulla croce tenuta alta.
Ferite che porto io prego per te,
perché non sanno quello che fanno!
Santo padre, il mio momento è giunto,
Spirito Santo ora accogli tuo figlio.
Non soffrire, li compatisco,
popolo di Gerusalemme.
Non sai cosa fai!
…Oh!