Traduzione del testo della canzone King for a Day - Cloven Hoof

King for a Day (originale)

I roam the plains
Got no name
Don’t need anybody
You are in chains
Society reigns
Holding everyone
People say they
Can’t understand me?
Don’t you even start to try
Barren skies in my eyes
Gotta be free
Vagabond till I die
Do as I do
Do what I say
You make the rules
But I don’t wanna play
Know my own mind
Go my own way
Doomed to follow
Who made you king for a day?
Who made you?
Who made you?
Who made you?
Who made you?
Who made you king
For a day?
Who made you king
King for a day?
Who made you king
For a day?
Who made you king
King for a day?
They pay for dirt
Beneath their feet
I stray where I want to
Stay in one place
They spit in your face
Wanderlust grabs you
People say they
Cannot understand me
Don’t you even start to try
Barren skies in my eyes
Gotta be free
Vagabond till I die

(traduzione)

Vago per le pianure
Non ho nome
Non ho bisogno di nessuno
Sei in catene
La società regna
Tenendo tutti
La gente lo dice
Non riesci a capirmi?
Non inizi nemmeno a provare
Cieli aridi nei miei occhi
Devo essere libero
Vagabond fino alla morte
Fai come me
Cosa ho detto
Tu fai le regole
Ma non voglio giocare
Conosci la mia mente
Vai a modo mio
Destinato a seguire
Chi ti ha nominato re per un giorno?
Chi ti ha creato?
Chi ti ha creato?
Chi ti ha creato?
Chi ti ha creato?
Chi ti ha fatto re
Per un giorno?
Chi ti ha fatto re
Re per un giorno?
Chi ti ha fatto re
Per un giorno?
Chi ti ha fatto re
Re per un giorno?
Pagano lo sporco
Sotto i loro piedi
Vado dove voglio
Rimani in un posto
Ti sputano in faccia
Wanderlust ti prende
La gente lo dice
Non riesco a capirmi
Non inizi nemmeno a provare
Cieli aridi nei miei occhi
Devo essere libero
Vagabond fino alla morte