Traduzione del testo della canzone Inquisitor - Cloven Hoof

Inquisitor (originale)

Repent, blood will fall like rain
Torment, hooks into your brain
Whiplash, chained to the wrack
Razor slash, your spines about to crack
Your body now, belongs to me
Soon you’ll burn, in purgatory
Inquisitor, sworn confessor
Inquisitor, tourniquet will turn
Inquisitor, unholy oppressor
Inquisitor, smiles as the sinners burn
Deviant, lacerate your flesh
Militant, devils child confess
Blasphemer, learn your lesson well
Redeemer, gonna send you down to hell
Sign your name
Or piece by piece
Death will be
Merciful release
You will kneel before me
I kill rob you of your sight
Blood god
Bow down humbly
Decapitation by divine right
Heresy by thought
Heresy by deed
Heresy!
Excommunication!
Heresy is sought
Heresy in breed
Heresy!
Death and mutilation!
If thine eyes offend
Be in no doubt
I will descend and then…
I’ll rip them out!

Inquisitor (traduzione)

Pentiti, il sangue cadrà come pioggia
Tormento, si aggancia al tuo cervello
Colpo di frusta, incatenato al relitto
Colpo di rasoio, le tue spine stanno per rompersi
Il tuo corpo ora, appartiene a me
Presto brucerai, nel purgatorio
Inquisitore, confessore giurato
Inquisitore, il laccio emostatico si girerà
Inquisitore, empio oppressore
Inquisitore, sorride mentre bruciano i peccatori
Deviante, laceri la tua carne
Militante, figlio del diavolo confessa
Blasphemer, impara bene la lezione
Redentore, ti manderò all'inferno
Firma
O pezzo per pezzo
La morte sarà
Liberazione misericordiosa
Ti inginocchierai davanti a me
Ti uccido privandoti della vista
Dio del sangue
Inchinati umilmente
Decapitazione per diritto divino
Eresia per pensiero
Eresia per atto
Eresia!
Scomunica!
Si cerca l'eresia
Eresia in razza
Eresia!
Morte e mutilazione!
Se i tuoi occhi offendono
Non avere dubbi
Scenderò e poi...
Li strapperò!