Traduzione del testo della canzone All The Way 100 - Clyde Carson, E-40

All The Way 100 (originale)

All the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, and I’m for real when I’m stunting
We try, traps in the night, yeah
I’m all the way 100, about as real as they come
Feed one, then I’m down for the hype, aight
I’m a always keep it solid, yeah, you family then I got you
Won’t turn my back on my folks
I’m all the way 100, you want it, then I’m gunning
Won’t run, stay down for the phone, let’s go
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
Run it, I’m all the way 100, everything that you do
I bet I prolly already done it
Verbal vomit when I spit my ebonic, smoking atomic
Can have a dollar in my pocket and walk around hella confident
Fucking is my favorite sport, drinking is my second
Keep my mouth shut if the po boy asking questions
Hash royal, afghanian durban,
What I say behind your back I say it in person
Contraband in my left hand, lama in my other hand
I can see right through these pussies niggas like a sonogram
Y’all sick on the computer murder malcolm
Catching box up baby softer than doctor crappy
California nigga, born and raised in the struggle
I can make your baby mama pussy pop bubbles
I rather hang with a broke real nigga
Than a fake rich nigga
Fools show they true color when they off that liquor
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, can’t tell me nothing boss living that life,
Go 365, you ain’t ready to fly watch before you just try
Let them study somethin, see me coming
The hero view that most eyes
I got too much going right now
More in line it’s just prize
Yeah, grown man bizness, you started I finish
In the game we don’t play
Dope emcee go track for track, she gonn move just like yay
I’m all the way 100, money buy the time
Word to c boy I’m straight
Yeah out in California come ask about me, bet this what they gonn say
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100
I’m all the way 100, all the way, all the way 100.

(traduzione)

Fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino al 100 e sono reale quando faccio acrobazie
Ci proviamo, trappole nella notte, sì
Ne ho fino a 100, quasi reali come vengono
Dai da mangiare a uno, poi sono pronto per l'hype, aight
Sono un mantengo sempre solido, sì, la tua famiglia poi ti ho preso
Non voltare le spalle alla mia gente
Sono fino al 100, lo vuoi, poi sparo
Non correre, stai giù per il telefono, andiamo
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Eseguilo, sono fino in fondo 100, tutto ciò che fai
Scommetto che probabilmente l'ho già fatto
Vomito verbale quando sputo il mio ebano, fumante atomico
Posso avere un dollaro in tasca e andare in giro fiducioso
Il sesso è il mio sport preferito, il bere è il secondo
Tieni la bocca chiusa se il bambino fa domande
Hash royal, durban afgano,
Quello che dico alle tue spalle lo dico di persona
Contrabbando nella mia mano sinistra, lama nell'altra mano
Riesco a vedere attraverso queste fighe negri come un sonogramma
Siete tutti malati con l'omicidio al computer Malcolm
Raccogliere la scatola bambino più morbido del dottore schifoso
Negro della California, nato e cresciuto nella lotta
Posso far scoppiare le bolle della figa della tua piccola mamma
Preferisco stare con un vero negro al verde
Di un finto negro ricco
Gli sciocchi mostrano il loro vero colore quando escono da quel liquore
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Ho quasi 100 anni, non posso dirmi niente capo che vive quella vita,
Vai 365, non sei pronto per volare a guardare prima di provare
Lascia che studino qualcosa, guardami arrivare
L'eroe vede la maggior parte degli occhi
Ho troppe cose in corso in questo momento
Più in linea è solo un premio
Sì, bizness da uomo adulto, hai iniziato io finisco
Nel gioco non giochiamo
Dope presentatore va traccia per traccia, si muoverà proprio come yay
Sono fino a 100, i soldi comprano il tempo
Parola a c ragazzo che sono etero
Sì, in California, vieni a chiedere di me, scommetti su quello che diranno
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100
Sono fino in fondo 100, fino in fondo, fino in fondo 100.