Traduzione del testo della canzone Agree To Disagree - Cobra Skulls

Agree To Disagree (originale)

Forgot the reason why we got into this
And why we’re bickering (what's the reasoning?)
We’re different but the same, you call it a competition
I call it a blame game (but we’re both to blame)
No matter what the problem is, we just don’t feel the same
We cannot even agree to disagree on anything
Wish you would speak for me You wish that I would just learn to shut my mouth
(You never learn to shut your mouth)
We’ve gotta figure this out, we’ve gotta find a way
To find a common ground (before we run aground)
And I wonder how much farther we can go 1,000 miles away but pull over the van
Why do we fight for what we just don’t understand?
Can we be friends again?

Agree To Disagree (traduzione)

Ho dimenticato il motivo per cui siamo entrati in questo
E perché litighiamo (qual è il ragionamento?)
Siamo diversi ma uguali, tu la chiami una competizione
Lo chiamo un gioco di incolpare (ma siamo entrambi da incolpare)
Non importa quale sia il problema, semplicemente non ci sentiamo allo stesso modo
Non possiamo nemmeno accettare di non essere d'accordo su nulla
Vorrei che tu parlassi per me, vorresti che imparassi a chiudere la bocca
(Non impari mai a chiudere la bocca)
Dobbiamo capirlo, dobbiamo trovare un modo
Per trovare un terreno comune (prima di incagliarci)
E mi chiedo quanto lontano possiamo andare a 1.000 miglia di distanza ma accostare il furgone
Perché combattiamo per ciò che semplicemente non capiamo?
Possiamo essere di nuovo amici?