| An epitaph is propaganda for a memory
| Un epitaffio è propaganda per un memoria
|
| For people who aren’t really worth remembering
| Per persone che non vale davvero la pena ricordare
|
| Like people with wealth that save it for themselves
| Come le persone ricche che la salvano per se stesse
|
| A casket is a container that’s built to bust
| Una bara è un contenitore costruito per rompersi
|
| Preventing the inevitable dust to dust
| Prevenire l'inevitabile polvere in polvere
|
| A shell in vain we save
| Un guscio invano che salviamo
|
| So when I die don’t put me in a grave
| Quindi, quando muoio, non mettermi in una tomba
|
| If my soul goes to another place
| Se la mia anima va in un altro posto
|
| Then a grave is a waste of space
| Allora una tomba è uno spreco di spazio
|
| Yes, a grave is a waste of space
| Sì, una tomba è uno spreco di spazio
|
| So don’t put me in a grave
| Quindi non mettermi in una tomba
|
| As if our cities aren’t already crowded enough
| Come se le nostre città non fossero già abbastanza affollate
|
| We set aside a little green patch in the rough
| Mettiamo da parte una piccola macchia verde al grezzo
|
| A place for the dead to rest their heads
| Un luogo in cui i morti possono riposare la testa
|
| While the kids of the city have no place to play
| Mentre i bambini della città non hanno un posto dove giocare
|
| We make sure the dead have a place to stay
| Ci assicuriamo che i morti abbiano un posto dove stare
|
| A place to rot away | Un posto dove marcire |